THE PROCESSING INDUSTRY in Bulgarian translation

• преработвателната промишленост
• преработващата промишленост
• преработвателната индустрия

Examples of using The processing industry in English and their translations into Bulgarian

Continued support should be given, including through grants, to the processing industry in order to boost its competitiveness.
Следва също така да се осигури непрекъснато подпомагане, включително чрез безвъзмездни средства, на преработвателната промишленост, за да се повиши конкурентоспособността ѝ.

the respective related branches of the processing industry.
съответно свързаните с това отрасли от преработващата промишленост.

Point(b) of paragraph 4 shall not apply if the existing capacity of the processing industry in the outermost region concerned exceeds the quantity of raw material supplied.
Параграф 4, буква б не се прилага, ако наличният капацитет на преработвателната промишленост в съответния най-отдалечен регион превишава количеството на доставените суровини.

Stefanov explained that Bulgaria would be advertized as an investment destination in eight sectors mainly related to the processing industry, machine building,
В рамките на проекта България ще бъде рекламирана като място за инвестиции в осем сектора, свързани основно с преработващата промишленост, машиностроене, електроника,

In discussion with the citizens of Svishtov they have united around the theme of the processing industry and changes in Law on the Forests.
В Свищов дискусията с гражданите е била обединена около темата за преработвателната промишленост и промените в Закона за горите.

sustainable energy and the processing industry.
устойчивата енергия и преработвателната промишленост.

As an illustration of these contextual factors, there was evidence that the organisation of the agri-food production chain strongly affects the processing industry.
Като пример за контекстуални фактори съществуват доказателства, че организацията на хранително-вкусовата производствена верига силно засяга преработвателната промишленост.

(34) The processing industry plays a role in the availability and quality of fishery and aquaculture products.
(34) Важен фактор за наличието и качеството на продуктите от риболов и аквакултури е преработвателната промишленост.

From that core of capability, we continue to provide the processing industry with innovative approaches to geometallurgy,
На базата на тези способности продължаваме да предоставяме на преработвателната промишленост новаторски подходи към геометалургията,

continues to implement effective mechanisms to stimulate the processing industry in the region.
продължава да се прилагат ефективни механизми за насърчаване на преработвателната промишленост в региона.

Billion Tenge will be allocated for the processing industry and non-resource exports in the upcoming years.
Възлагам на правителството да задели допълнително 500 милиарда тенге за подкрепа на преработвателната промишленост и неенергийния износ през следващите 3 години.

This area focuses on the development of the processing industry in order to realize not only the export of raw agricultural products,
В тази област се акцентира и върху развитието на преработвателната промишленост с цел да се реализира износ не само на сурова селскостопанска продукция,

The relatively high share of the processing industry compared to other regions in Bulgarian
Относително високият дял на преработвателната промишленост, в сравнение с други региони в България

changes in the structure of the processing industry" and"Delocalization of labour-intensive industries
промени в структурата на преработващата промишленост” и„Делокализация на трудоинтензивните индустрии

(18) In order to ensure that the processing industry receives regular supplies of sweetcorn throughout the marketing year, producers must be able
С цел да се осигури, че преработвателната индустрия получава периодични доставки от сладка царевица по време на пазарната година,

to develop the processing industry, but it is essential that the industry develops in a sustainable manner.
именно- да развиваме преработващата промишленост, но от съществено значение е промишлеността да се развива по устойчив начин.

which includes enterprises in the processing industry, real estate,
която включва предприятия в преработвателната промишленост, недвижимите имоти,

represents the greatest share(29%) of the employed in the processing industry.
преработващата промишленост."> Отрасълът запазва мястото си на най-голям работодател в преработващата промишленост….

can actually be sold to the processing industry.
могат в действителност да бъдат продавани на преработвателната промишленост.

ensure the protection of the processing industry concerned.
гарантират конкурентоспособността на съответната преработвателна промишленост.