TO FUNCTION EFFECTIVELY in Bulgarian translation

An ability to function effectively on a team whose members together provide leadership,

Способност за ефективно функциониране на екип, чиито членове заедно осигуряват лидерство,

These drugs begin to function effectively only after their active substance has accumulated in the body in the required amount.

Тези лекарства започват да функционират ефективно само след като активното им вещество се е натрупало в тялото в необходимото количество.

When in the throes of full-fledged burnout, you are no longer able to function effectively on a personal or professional level.

Когато сте в лапите на бърнаута, вече не можете да функционирате ефективно на лично и професионално ниво.

permit criminals to function effectively beyond the reach of traditional law enforcement.

позволяват на престъпниците да функционира ефективно извън обсега на традиционната правоприлагането.

However, in order for them to function effectively, it is necessary to determine exactly what the culture should be treated from.

Въпреки това, за да могат те да функционират ефективно, е необходимо да се определи точно от какво трябва да се отнася културата.

When you have full-fledged burnout, you are no longer able to function effectively on a personal or professional level.

Когато сте в лапите на бърнаута, вече не можете да функционирате ефективно на лично и професионално ниво.

Or, more precisely, the creation of a single currency without establishing a set of institutions that enabled a region of Europe's diversity to function effectively.

Или по-точно създаването на единна валута, без да бъдат създадени набор от институции, които да позволят на регион с многообразието на Европа да функционира ефективно с една обща валута.

Graduates of the UT Kish Campus have the linguistic and professional abilities to function effectively in an international environment;

Завършилите ОЗИ Имат професионалните способности да функционират ефективно в международна среда;

When you are suffering from burnout, you are no longer able to function effectively on a personal or professional level.

Когато сте в лапите на бърнаута, вече не можете да функционирате ефективно на лично и професионално ниво.

much of the acquis which will allow the single market to function effectively and without undue friction is already in place.

на правото на ЕС, които ще позволят на единния пазар да функционира ефективно и без излишно напрежение, са вече налице.

The graduates of the UT- KIC have gained the professional abilities to function effectively in an international environment;

Завършилите ОЗИ Имат професионалните способности да функционират ефективно в международна среда;

to ensure that it continues to function effectively and efficiently.

системата продължава да функционира ефективно и ефикасно.

ecosystems cease to function effectively, resulting in problematic impacts on human livelihoods as well as other aspects of nature.

екосистемите престават да функционират ефективно, с проблемни въздействия върху прехраната на човека, както и други аспекти на Природата.

The Master of Management/Human Resources Management program is designed to enhance the management skills students need to function effectively within an organization.

Господарят на управление/ Човешки ресурси програма за управление е предназначена за увеличаване на управленските умения студентите трябва да функционира ефективно в рамките на организацията.

by impairing a market's ability to function effectively, may result in significant adverse effects on economic activity.

чрез понижаване способността на пазарите да функционират ефективно, могат да имат големи неблагоприятни ефекти за реалната икономика.

routines that enable the company to function effectively without your direct involvement.

които дават възможност на предприятието да функционира ефективно, без да нарушава прякото участие.

Leadership development is about empowering the participant to function effectively as a leader in the workplace.

Развитието на лидерството има за цел да даде възможност на участниците да функционират ефективно като лидери на работното място.

I hope that 20 million small enterprises will be able to function effectively and freely in the European Single Market.

които изброих, надявам се, че 20 милиона малки предприятия ще бъдат в състояние да функционират ефективно и свободно в единния европейски пазар.

professional abilities to function effectively in an international environment;

професионални способности да функционират ефективно в международна среда;

The Master of Business Administration/Health Care Management program is designed to enhance the management skills students need to function effectively within a healthcare organization.

Master of Business Administration/ Health Care Management програма е предназначена да подобри управленските умения, които учениците трябва да функционират ефективно в рамките на здравната организация.