Examples of using Translators and interpreters in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
you must obtain an accredited translation from the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters.
той трябва да бъде акредитиран от National Accreditation Authority for Translators and Interpreters.It contains information on translators and interpreters authorised by the Romanian Ministry of Justice.
Тя съдържа информация за писмените и устните преводачи, оторизирани от Министерството на правосъдието на Румъния.Stretching 24 storeys into the air, the twin golden skyscrapers- the tallest in Luxembourg- were built to house more than 1,000 translators and interpreters.
Златните небостъргачи близнаци, извисили във въздуха 24 етажа- най-високите в Люксембург- бяха построени да подслонят над 1000 писмени и устни преводачи.Yes, access to the database of the Finnish Association of Translators and Interpreters is free of charge.
Да, достъпът до базата данни на Финландската асоциация на писмените и устните преводачи е безплатен.Public Administration maintains a Directory of Sworn Translators and Interpreters.
държавната администрация поддържа Указател на заклетите писмени и устни преводачи.A list of sworn translators and interpreters(tłumaczy przysięgłych),
Списък на заклетите устни и писмени преводачи(tłumaczy przysięgłych),This is to give the Italian judiciary the freedom to choose translators and interpreters as they see fit.
Целта е италианската съдебна система да има свобода при избор на писмени и устни преводачи според предпочитанията.This will allow them to understand the importance of the work of both translators and interpreters.
Това ще даде възможност да се наблюдава качеството на работата на вещите лица и преводачите.experienced professionals in a wide range of fields as well as translators and interpreters.
опитни професионалисти в широк кръг области, както language service providers- mainly translators and interpreters.
използващи доставчици на конферентни language services providers- mainly translators and interpreters.
използващи доставчици на конферентни We would also stress the value of the role of teachers, translators and interpreters as professionals whose work is vital to the teaching,
Бихме наблегнали language service providers(mainly translators and interpreters).
езикови услуги(предимно писмени и устни преводачи).For this new harmonised nomenclature of expert specialities, therefore, translators and interpreters have been kept on the general lists of court experts,
При изготвяне на новата хармонизирана номенклатура на специалностите на вещите лица, писмените и устните преводачи са останали в общите списъци на вещи лица,language service providers- mainly translators and interpreters.
използващи доставчици на конферентни there is also a searchable directory of freelance translators and interpreters that may be used to locate language professionals.
in particular focusing on the protection of translators and interpreters who work in high-risk settings,
в частност като се фокусира върху защитата на преводачите и устните преводачи, които работят във високорискова среда,English and Russian translator and interpreter.
Съветски Serbian Translator and Interpreter.
Сръбски писател и преводач.
