TRANSLATORS AND INTERPRETERS in French translation

• traducteurs et interprètes

Examples of using Translators and interpreters in English and their translations into French

Academic requirements We would like to invite all translators and interpreters working in the legal field to attend this conference and/or to submit a presentation.
Nous invitons tous les traducteurs et interprètes du domaine juridique à parti- ciper à cette conférence et à soumettre un exposé.

Second PAU-UB professional translators and interpreters workshop, ASTI University of Buea, Cameroon.
Deuxième ATELIER-UPA d'échanges avec les traducteurs et interprètes professionnels, ASTI Université de Buea, Cameroun.

Finally, I wish to thank our team of translators and interpreters, who expertly enabled our Committee to complete this study in both official languages.
Pour terminer, je tiens à remercier notre équipe de traducteurs et d'interprètes, qui ont permis avec brio au comité de réaliser cette étude dans les deux langues officielles.

The Western Chapter of the Mexican Translators Association is an excellent forum and meeting place for translators and interpreters in Mexico.
L'Organisation mexicaine de traducteurs chapitre Ouest constitue le forum idéal pour les traducteurs et interprètes du Mexique.

Ensure the enforcement of established agreements in language services e.g. for organizations having ratified the agreements regarding freelance translators and interpreters.
Mesures visant à garantir le respect dans les services linguistiques des accords existants par exemple pour les organisations ayant ratifié les accords relatifs aux traducteurs et interprètes extérieurs.

In particular, the Committee recommends a renewed commitment to training for both translators and interpreters.
Le Comité recommande en particulier de s'attacher d'autant plus à l'exécution du programme de formation pour les traducteurs et les interprètes.

associations of translators and interpreters.
associations de traducteurs et d'interprètes.

A translation of a document conducted by a certified translator who is certified by a government organization such as the Association of Translators and Interpreters of Ontario.
La certification du traducteur provient d'un organisme gouvernemental tel que l'Association des Traducteurs et des Interprètes de l'Ontario.

foreign institutes which train translators and interpreters.
étrangers qui forment des traducteurs et interprètes.

it is the only association in Belgium entitled to hold the right to defend translators and interpreters.
c'est la seule association en Belgique reconnue pour pouvoir défendre les traducteurs et les interprètes.

It was therefore deeply concerned at the persistent high vacancy rates for translators and interpreters.
Il est donc vivement préoccupé par la persistance d'un taux élevé de vacance pour les traducteurs et les interprètes.

the International Federation of Translators and Interpreters.
la Fédération internationale des traducteurs et des interprètes.

The locations don't just offer jobs for highly qualified, university trained translators and interpreters.
Les succursales ne font pas qu'offrir des postes de travail aux traducteurs et interprètes diplômés hautement qualifiés.

are a great tool that can be used to connect with relevant translators and interpreters.
sont un excellent outil qui peut être utilisé pour se connecter avec les interprètes et les traducteurs.

He stated that the United Nations had a database of terminologies used by translators and interpreters.
Il a déclaré que l'ONU disposait d'une base de données terminologique utilisée par les traducteurs et les interprètes.

Formerly Vice-President of the Association of Professional Translators and Interpreters of Cameroon( APTIC),
Ancien vice-président de l'Association des traducteurs et interprètes professionnels du Cameroun(OPTIC),

The Universidad Externado of Colom-bia in cooperation with the Colombian Association of Translators and Interpreters(ACTI) hosted a seminar entitled“Dar Sentido”(Giving Meaning) on 21
L'Universidad Externado de Colombie, en collaboration avec l'Association colombienne des traducteurs et interprètes(ACTI), a organisé un séminaire intitulé« Dar Sentido»(Donner un sens)

certified by a translator from the Association of Translators and Interpreters of Ontario(ATIO), or prepared
certifiée par un traducteur membre de l'Association des traducteurs et interprètes de l'Ontario(ATIO) ou préparée

The prestigious University of Buenos Aires School of Law was the venue for the I University Congress on Training Translators and Interpreters, with the motto:‘From a solid education to a dignified and respected profession.
La prestigieuse faculté de droit de l'Université de Buenos Aires a accueilli le premier congrès universitaire sur la formation des traducteurs et interprètes qui avait pour thème« D'une formation solide à une profession digne et respectée».

for our triennial Asia Pacific Translators and Interpreters Forum later this year in Xi'an.
à Brisbane en 2017, et de Gangyi Wang pour notre Forum triennal des traducteurs et interprètes d'Asie-Pacifique.