TWO APPLICATIONS in Bulgarian translation

• две приложения
• двете приложения
• две заявления
• две кандидатури
• двете заявки
• двете заявления
• на две заявки
• две молби
• две апликации
• двете жалби
• две нанасяния

Examples of using Two applications in English and their translations into Bulgarian

Two applications each year are recommended.
Препоръчват се по две апликации дневно.

advantages after testing these two applications.
предимства след тестването на тези две приложения.

On average, you need to do two applications.
За седмицата трябва да правите по общо две апликации.

But in the last two applications there is no result at all,
Но в последните две приложения изобщо няма резултат,

Some doctors in the UK argued the two applications- fertility
Според някои лекари във Великобритания обаче, двете приложения- плодовитост

In the last two applications, the low toxicity
В последните две приложения ниска токсичност

The tester it was enough to, literally, two applications, and I want to point out that,
Probe ми отне само две заявления, а аз се отбележи, че дори и след толкова кратко ползване,

I installed the two applications, both fully functional,
Инсталирах двете приложения, и двете отлично функционални,

Two applications were made for medicines that had received free scientific advice under the programme for minor uses
Подадени бяха две заявления за лекарства, получили безплатни научни консултации по програмата за по-ограничена употреба

The SSH connection between the two applications, SSH server
Връзката през SSH между двете приложения, SSH сървър

All managing authorities in the sample accepted every LAG that submitted a valid application(with a handful of exceptions where there were two applications for the same area).
Всички управляващи органи в извадката са допуснали всяка Мгд, която е подала валиден формуляр за кандидатстване(с няколко изключения, когато са подадени две кандидатури за една и съща област).

The probe took only two applications, and I note that even after such short use,
Probe ми отне само две заявления, а аз се отбележи, че дори и след толкова кратко ползване,

Mr President, could you share the five minutes between the two applications that have been made?
(EN) Гн Председател, бихте ли разделили петте минути между двете заявки, които бяха направени?

Traditionally, consumption of the mushroom was thought to prevent high blood pressure and cancer- two applications that have been the focal point of modern research.
Тяхната консумация се свързва с превенция на високото кръвно налягане и рак- двете приложения, които са център и на съвременните изследвания.

38% were granted pre-settled status, and two applications were refused on suitability grounds.”.
38%- на предварително уредено състояние, а две заявления са били отказани по съображения“.

the EU trade mark on which the international registration was based has been divided into two applications or registrations.
марка на Общността или търговската марка на Общността, на която се основава международната регистрация, е разделена на две заявки или регистрации;

which creates a link between the two applications.
което създава връзка между двете приложения.

Two applications for the Peace Corps with a pit stop in Guadalajara with Habitat for Humanity.
Две молби за"Корпусът на мира", към фондация"Хабитат". Ще започнем от Гуадахара.

recent trends in the application of titanium in family cars, and introduces the two applications that become the breakthrough point of expanding applications..
последните тенденции в прилагането на титан в семейните автомобили и представя двете приложения, които се превръщат в пробив на разширяване на приложенията..

the Community trade mark on which the international registration was based has been divided into two applications or registrations.
марка на Общността или търговската марка на Общността, на която се основава международната регистрация, е разделена на две заявки или регистрации;