TWO APPLICATIONS in Ukrainian translation

• два додатки
• дві заявки
• дві програми
• дві заяви
• 2 додатки
• двома додатками
• два застосування

Examples of using Two applications in English and their translations into Ukrainian

The Commission joined the two applications on 12 October 1977 in accordance with Rule 29 of its Rules of Procedure,
Жовтня 1977 року Комісія об'єднала ці дві заяви в одне провадження, відповідно до правила 29 Правил процедури,

If you could run two applications simultaneously on exran would again be a I also….
Якби ви могли запустити два додатки одночасно на exran знову буде Я теж….

And it is also a well-known fact that it's faster to write such a kind of app(one code, but two applications).
А також всім відомий факт, що такий додаток швидший в написанні(один код, але дві програми).

The main developments of the AR industry this year are two applications for smartphones- Pokemon Go and Snapchat.
Головними подіями AR-індустрії цього року вважаються 2 додатки для смартфонів- Pokemon Go і Snapchat.

only two applications for health resort treatment were received.
які перебувають на обліку, було отримано лише дві заяви на санаторне-курортне лікування.

To do that we have proposed will have to use two applications which both require root permissions.
Щоб робити те, що ми плануємо доведеться використовувати два додатки, обидва вимагають прав суперкористувача.

It came bundled with two applications designed to show off its interface:
Він прийшов у комплекті з 2 додатки, розроблені, щоб показати його інтерфейс:

Thanks to the big screen is very convenient to use the function works with two applications, which is implemented thanks to the system of ColorOS 5 built on Android 8.1.
Завдяки великому екрану дуже зручно користуватися функцією роботи з двома додатками, яка реалізована завдяки системі ColorOS 5, побудованої на Android 8. 1.

Upon its launch, it was bundled with two applications designed to show off its interface:
Він прийшов у комплекті з 2 додатки, розроблені, щоб показати його інтерфейс:

allowing users to interact with two applications at once.
дозволить користувачам взаємодіяти з двома додатками одночасно.

Starting the scan on either of these two applications we will see on the screen all the devices connected to the network,
Починаючи сканування будь-якого з цих двох додатків, ми побачимо на екрані всі пристрої, підключені до мережі,

The basic differences between the two applications are that you must now provide evidence that you are married.
Основні відмінності між двома додатками, що ви тепер повинні представити докази, що ви перебуваєте в шлюбі.

The letter contains two applications which unveil the fact that Qatar Ministry of Defence was actively looking for the ways to procure SAM systems in September, 2015.
У листі є два вкладення, з яких стає зрозуміло, що Міністерство оборони Катару у вересні 2015 року активно займалося пошуком варіантів закупівлі зенітно-ракетних комплексів.

After two applications, the velvety feel,
Вже після двох нанесень відчувається бархатистість,

Gibson briefly covers two applications of the death penalty by the Singaporean justice system;
Гібсон коротко розповідає про два випадки застосування смертної кари сінгапурською судовою системою;

which you need for one or two applications, and mix it thoroughly with the mummy solution.
яка буде потрібно вам для одного-двох нанесень, і ретельно перемішайте його з розчином муміє.

May holidays have been fruitful for our team- we were involved in an interesting project of one of the Eurovision 2015 participants Elnur Huseynov and developed two applications for his official page on Facebook.
Травневі свята не пройшли для нашої команди марно: ми долучилися до цікавого проекту одного з учасників Євробачення 2015 Ельнура Хусейнова та розробили два додатки для його офіційної сторінки у мережі Фейсбук.

Besides that, two applications for the past half year were for the“Grain processing enterprise“Grain of Tavria”- for the shipment of two lots of soya 3 thousand tonnes each.
Крім того, дві заявки було за минуле півріччя на«Зернопереробне підприємство«Зерно Таврії»― на відвантаження двох партій сої по 3 тис. тонн.

The Danish Energy Agency currently has two applications for the potential route- one route going northwest of Bornholm island
Наразі на розгляді в Енергетичного агентства є дві заявки проектів потенційного маршруту: перша- на північний захід від острова Барнхольм,

Remote desktop sharing involves two applications:& krfb;(kde; remote frame buffer, a VNC server)
Для спільного використання стільниці вам потрібні будуть дві програми:& krfb;(віддалений буфер кадрів& kde;,