TWO APPLICATIONS in Romanian translation

• două cereri
• două aplicații
• doua aplicatii
• cele două aplicații
• cele două aplicaţii
• două solicitări
• doua aplicari

Examples of using Two applications in English and their translations into Romanian

These two applications represent the desktop part of a low cost remote monitoring system developed at UniTBv.
Aceste doua aplicatii reprezinta partea desktop a unui sistem low-cost de monitorizare de la distanta, dezvoltat la UniTBv.

these long-lasting lacquers deliver a perfectly smooth and glossy finish after just two applications, and boast three-day(minimum) staying power.
aceste lacuri de unghii asigura un invelis neted si stralucitor dupa doar doua aplicari, fiind garantata o rezistenta de minim 3 zile.

For these two applications Roquet has developed a wide range of specialist control valves to suit specific OEM requirements.
Pentru aceste doua aplicatii, Roquet a dezvoltat o larga gama de distribuitoare pentru a raspun de cerintelor clientilor.

The use of the PNVK/NC composite as active material in supercapacitors and rechargeable lithium batteries are two applications presented in this project.
Utilizarea compozitului PNVK/NC ca material activ in supercapacitori si baterii reincarcabile cu litiu sunt doua aplicatii prezentate in acest proiect.

Since it has two applications and it can be different(this info is not indicated on the box),
Deoarece are două aplicații și poate fi diferită(aceste informații nu sunt indicate pe cutie),

From this moment the two applications will be in tune
Din acest moment, cele două aplicații vor fi în ton

there are only two applications that can be guessed at present:
există doar două aplicații care pot fi ghicite în prezent:

it can open two applications and run them at the very same time.
poate deschide două aplicații și le poate rula în același timp.

which creates a link between the two applications.
astfel se creează o legătură între cele două aplicații.

In the last two applications, the low toxicity and iridescence produced by anodizationare highly desired properties.
În ultimele două aplicaţii, toxicitate redusă şi irizare produs de anodizationare foarte dorit proprietăţi.

ensuring synchronization of data between the two applications.
asigurând sincronizarea datelor între cele două aplicații.

The interaction between two applications that are communicating
Interacțiunea dintre două de aplicații care sunt comunicarea

I thought I spotted one or two applications for the job here from Parliament also.
Am avut impresia că am identificat una sau două candidaturi de aici, din Parlament.

ensuring two applications; one upon vegetation….
efectuând două aplicări; una la pornirea….

Mr President, could you share the five minutes between the two applications that have been made?
Domnule preşedinte, aţi putea împărţi cele cinci minute între cele două cereri prezentate?

even on the basis of the altered rules- given that these two applications were submitted after 1 May 2009- we are talking about the mobilisation of a total of around EUR 24 million.
în temeiul normelor modificate- având în vedere faptul că aceste două cereri au fost depuse după 1 mai 2009- vorbim despre mobilizarea unei sume totale de aproximativ 24 de milioane de euro.

MundoGEO, the most representative company in the field of geospatial communication in Latin America, has launched two applications so that the MundoGEO magazine can be seen from mobile devices,
MundoGEO, compania cea mai reprezentativă în domeniul geospațială în domeniul comunicării din America Latină a lansat două cereri pentru revista MundoGEO pot fi vizualizate de pe dispozitive mobile,

will be able to work without any problems by synchronizing their data through these two applications.
vor putea lucra fără probleme prin sincronizarea datelor lor prin aceste două aplicații.

Spain has sent the Commission two applications for the registration of the names"Queso de Murcia al vino" and"Queso de Murcia" as protected designations of origin.
nr. 2081/92, Spania a transmis Comisiei două cereri de înregistrare ca denumire de origine protejată a denumirilor"Queso de Murcia al vino" şi"Queso de Murcia".

What you will have to do is get the two applications named KLWP Live Wallpaper Maker,
Ce trebuie să faceți este obțineți cele două aplicații numit KLWP Live Wallpaper Maker,