WAS DEVOTED in Bulgarian translation

• беше посветен
• е посветен
• беше отделено
• беше отдаден
• основаваще се
• беше посветена
• е посветена
• беше посветено
• е посветено
• бяха посветени
• бяха отделени
• била предназначена

Examples of using Was devoted in English and their translations into Bulgarian

I tried to set her up, but she was devoted to work.
Исках да я запозная с някой, но тя беше отдадена на работата си.

An extended chapter of our talk was devoted by the Fuehrer to the vegetarian question.
Обширна част от нашия разговор бе посветен от Фюрера на вегетарианския въпрос.

The first was devoted to Africa.
Четвъртият бе посветен на Африка.

He was devoted to science.
Той бе посветен на науката.

The second day of the conference was devoted entirely to workshops on practical themes.
Вторият ден на конференцията бе посветен на практически семинари.

This year's event was devoted….
Тази година събитието бе посветено….

The second day of the meeting was devoted to.
Вторият ден на събора бе посветен на.

One side of the greenhouse was devoted to roses.
Една част от зимната градина бе отделена за рози.

The first day of the meeting was devoted to sharing the unique experience of Kavarna in the integration of Roma communities.
Първият ден на семинара беше посветен на споделяне на уникалния опит на Каварна в интеграцията на ромските общности.

The whole training was devoted not so much to the intercultural exchange but to the interpersonal communication.
Целият тренинг беше посветен не толкова на интеркултурния обмен, колкото на междуличностната комуникация.

The memorial was devoted in 1922, with Lincoln's last surviving child, Robert Todd, in participation.
Мемориалът е посветен през 1922 г. с последния оцелял син на Линкълн Робърт Тод.

the day was devoted to two-faced god Janus,
денят беше посветен на двуличен бог Янус,

A special place was devoted to their priorities regarding regulatory activity in the energy and natural gas sectors.
Специално място беше отделено на приоритетите им в областта на регулаторната дейност в секторите„Енергетика“ и„Природен газ“.

Special attention was devoted to humanitarian aspects of the Syrian settlement process,
Специално внимание беше отделено на хуманитарните аспекти на сирийското уреждане,

We had our disagreements, like all couples do, but he was devoted… and I to him.
Имахме разногласия, като всяка двойка, но той ми беше отдаден… както и аз на него.

It is thought that more of their brain was devoted to seeing in the long, dark nights in Europe, at the expense of high-level processing.
Заради големите очи по-голяма част от мозъка на неандерталците била предназначена да виждат в дългите тъмни нощи в Европа за сметка на обработване на информация на по-високо ниво.

Tim was devoted to Craigie- hardly left him,
Тим беше предан на Крейги, и не можеше да се отделя от него,

As a result, more of their brain was devoted to seeing in the long, dark nights in Europe, at the expense of high-level processing.
Заради големите очи по-голяма част от мозъка на неандерталците била предназначена да виждат в дългите тъмни нощи в Европа за сметка на обработване на информация на по-високо ниво.

He was devoted to studying the Danube
Той се посвещава на изучаването на Дунав

In turn, Naumann was devoted to the Führer and remained by his side until the very end in the Berlin bunker.
В замяна, Науман е предан на Фюрера и остава с него до самия край в берлинския бункер.