WAS DEVOTED in Polish translation

• była poświęcona
• było przeznaczone
• poświęcił
• była oddana
• poświęcone było
• był poświęcony
• poświęcony był
• był przeznaczony

Examples of using Was devoted in English and their translations into Polish

The first, Insanity Fair, was devoted entirely to the menace of war.
Pierwsza z nich, Insanity Fair, poświęcona była wyłącznie groźbie wojny.

The following part of the Conference was devoted to presenting industry base
Kolejna część Konferencji była poświęcona prezentacji przemysłu

For example, in Europe, the most popular second generation cellular network, was called a GSM and the frequency band, around 900 megahertz was devoted to GSM.
Na przykład w Europie najbardziej popularna, druga generacja sieci komórkowej była nazywana GSM i dla niej było przeznaczone pasmo częstotliwości około 900 megaherców.

His life was devoted to the service of others,
On poświęcił Swoje życie w służbie drugim

My sister was devoted like our parents, and our upbringing was very strict,
Moja siostra była oddana jak moi rodzice, a nasze wychowanie było bardzo surowe,

member of the Romanov family, who, like Sloane, was devoted to studying Rambaldi.
Który tak jak Sloane, poświęcił się badaniu Rambaldi.

Psychoanalysis is the creation of a hate-filled Jew whose life was devoted to vengeance against Christ.
Psychoanaliza jest wytworem przepełnionego nienawiścią Żyda, który swoje życie poświęcił zemście na Chrystusie.

The mother was devoted to him, but the father used to beat him, demeaned him, disinherited him.
Wydziedziczył go… a ojciec go bił i poniżał, Matka była mu oddana.

In addition to the familiar project issues, the GTM meeting was devoted to visiting a well run re-use centre in Innsbruck Ho.
Poza sprawami tradycyjnie podejmowanymi na Spotkaniach Partnerów Projektu, to poświęcone było także na wizytę studyjną przykładowo zarządzanego ośrodka ponownego wykorzystania materiałów Ho.

The first project(2012) was devoted to updating the regional development strategy
Pierwszy projekt(z 2012 r.) był poświęcony aktualizacji strategii rozwoju regionalnego

The meeting was devoted to discussing plans related to the EU agenda for the upcoming weeks and months.
Spotkanie poświęcone było omówieniu planów związanych z agendą unijną na najbliższe tygodnie i miesiące.

In the dynamics of the World Youth Days Friday was devoted to reflecting on the mystery of the Cross- a meeting with suffering.
W dynamice Światowych Dni Młodzieży piątek poświęcony był rozważaniu tajemnicy Krzyża- spotkaniu z cierpieniem.

All his time was devoted to them until death, and here was His first work for the world, and.
Cały Jego czas był poświęcony im właśnie, aż do Jego śmierci, stanowiącej Jego pierwsze wielkie dzieło dla świata, a zarazem.

The meeting was devoted mostly to the matters of promoting Europe as an attractive tourist destination in the markets of non-EU states,
Spotkanie poświęcone było głównie sprawom promocji Europy jako atrakcyjnego kierunku turystycznego na rynkach państw trzecich,

The initial time was devoted primarily to strengthening Polish families,
Ten pierwszy czas był poświęcony przede wszystkim wzmacnianiu polskich rodzin,

The illuminating image which from a different angle is invisible was devoted for the sight of those two people.
Obraz świetlny, który pod innym kontem nie jest widoczny, był przeznaczony dla wzroku tych dwojga ludzi.

The largest display at the ECG stand was devoted to home appliances,
Największa powierzchnia wystawowa w stoisku ECG była przeznaczona na małe urządzenia domowe,

The third day was devoted to individual business meetings with distributors
Trzeci dzień spotkania przeznaczony był na indywidualne konsultacje i rozmowy z dystrybutorami

Her doctoral dissertation was devoted to Maciej Nowicki
Jej dysertacja doktorska poświęcona była Maciejowi Nowickiemu

The subsequent Audit Committee's meeting held on 10 March 2015 was devoted to discussing the results of the audit of financial statements for 2014.
Kolejne posiedzenie Komitetu Audytu w dniu 10 marca 2015 roku było poświęcone omówieniu wyników badania sprawozdań finansowych za 2014 rok.