DEVOTE in Polish translation

Examples of using Devote in English and their translations into Polish

Style/topic:

And devote ourselves to you. We seek to be your disciples.

I poświęcić się tobie. Pragniemy zostać twoimi uczniami.

However, I do NOT have a penny that I could devote for this purpose.

Tymczasem ja NIE mam grosza jaki mógłbym przeznaczyć na ten cel.

Has decided to give up the bars and booze, devote more time to practice.

Zdecydował zrezygnować z barów i alkoholu, poświecić więcej czasu na ćwiczenia.

The HDG should regularly devote attention to external aspects of drugs policy.

HGRN powinna regularnie poświęcać uwagę aspektom zewnętrznym polityki antynarkotykowej.

There are also musicians… who devote their time to making ouds.

Którzy poświęcają swój czas na produkcję oud. Istnieją także muzycy.

And your wishes will be granted. Devote your life to his service.

Poświęć swe życie jemu, a twoje życzenia będą spełnione.

This year we must devote ourselves to their implementation.

W tym roku musimy poświęcić się ich wprowadzeniu.

I can't devote manpower.

Nie mogę przeznaczyć ludzi.

Today, literally a few women devote themselves only to family and home.

Dzisiaj dosłownie kilka kobiet poświęca się tylko rodzinie i domowi.

Not devote the next month of my life… to protecting a sex slave-master grandmother.

To wolałabym nie poświęcać następnego miesiąca życia na ochranianie babci- handlarki.

Devote yourself entirely to your work.

Poświęć się w całości tworzeniu swojego dzieła.

That is something to which we must devote further discussion.

Jest ona czymś, czemu musimy poświęcić dalszą dyskusję.

I wonder why humans devote so much effort into making something similar to themselves.

By zbudować coś podobnego do nich samych. Ciekawe, czemu ludzie poświęcają tyle wysiłku.

Devote all that time and trouble for someone that just wants to leave? Take me in.

Poświęcił czas dla kogoś, kto chce odejść? Przygarnął mnie.

Devote yourself to God and celibacy?

Poświęcać się Bogu i celibatowi?

the station will devote more air time

stacja będzie poświęcić więcej czasu antenowego

Try to get rid of work and devote yourself only to him.

Spróbuj pozbyć się pracy i poświęć się tylko jemu.

I can't devote all of my time to one student.

Nie mogę poświęcać całego mojego czasu tylko dla jednego.

I would probably go home and devote myself to what I like.

Prawdopodobnie poszedłbym do domu i poświęcił się temu co lubię.

Right now our people need a leader who can fully devote themselves to protecting them.

Nasi ludzie potrzebują lidera, który w pełni poświęci się, aby ich chronić.