WHEN I'M TRYING in Bulgarian translation

• когато се опитвам
• когато искам
• когато се опитам

Examples of using When i'm trying in English and their translations into Bulgarian

then shut me out when I'm trying to talk to you.
а мен да не слушаш, когато искам да поговорим.

You're the only witness, and you are ruining your credibility when I'm trying to help you.
Ти си единствения свидетел, а проваляш своята правдоподобност, когато се опитвам да ти помогна.

When I'm trying to construct a thought and get a bit fuzzy on what the first person subjunctive of saber is…. I open this book.
Когато аз се опитвам да се изгради една мисъл и да получите малко размита върху това, което първият човек, подчинително на сабя е… Отворя тази книга.

Sometimes, when I'm trying to sleep at night… I think about how much it would hurt if he ever left me.
Понякога, когато опитвам да заспя, се замислям колко би ме наранил, ако ме напусне.

Why do I get an error message when I'm trying to provide consent for my child?
Защо получавам съобщение за грешка, когато опитвам да предоставя своето съгласие за моето дете?

probably at 2:00 in the morning, when I'm trying to sleep.
най-вероятно към два през нощта, докато се опитвам да заспя.

When I am trying to give Jeffrey his pills,
Когато се опитвам да дам лекарствата на Джефри,

Basically I get this error message when I am trying to install it.
Получавам това съобщение за грешка, когато се опитвам да вляза.

When you're trying to seduce a man-- when I am trying to seduce a man?
Когато се опитваш да съблазниш някого… Когато се опитвам?

You know… when I was trying to stop the cylinder from exploding.
Знаеш ли… когато се опитвах да спра експлозията.

Even when I was trying to find money for law school.
Дори когато се опитвах да намеря пари за училището по право.

Uh… Told keith about kay, When I was trying to find out if he remembered her.
Казах на Кийт за Кей, когато се опитвах да му я припомня.

When I was trying to figure out what to do about Miranda.
Когато се опитвах да разбера какво да правя с Миранда.

Once when I was trying to find you.
Веднъж, когато се опитвах да те намеря.

It wasn't even me when I was trying to be that face.
Аз не бях себе си, когато се опитвах да съм човекът с онова лице.

An error occurred when I was trying to upload the document,
Възникна грешка, когато се опитвах да кача документа,

(Alex) I researched furnaces when I was trying to corroborate your colleague.
Изследвал съм пещите, когато се опитах да потвърдя историята на колегата ти.

I must have watched it a hundred times when I was trying to find you.
Аз сигурно съм го гледала стотина пъти когато се опитвах да те открия.

Shaka. You said that before, when I was trying to build a fire.
Шака. Това го каза и преди, когато се опитвах да запаля огън.

Helen scratched me when I was trying to move her.
Не, Хелън ме одраска, когато се опитах да я преместя.