Examples of using A correction in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
GPS systems apply a correction factor.
At the outset, let me make a correction to the text.
首先让我对草案案文作一更正。A correction should also be made here.
在此也应当做一个更正。The Secretary read out a correction to the text.
Because such a correction will already have been recorded in the compilation and accounting database, quantities of Kyoto Protocol units reported here should not be included in table 2.
It's not a correction, it's a crash” Fred told CNN at the time.
The Secretary made a correction to document A/C.3/63/L.69, which contained a statement of programme budget implications in connection with the draft resolution.
秘书对A/C.3/63/L.69号文件作出更正，其中载有关于该决议草案所涉方案预算问题的说明。The uncertainty of a correction can prompt people to make big mistakes- but in reality, most corrections are over before you know it.
纠正的不确定性可能会促使人们犯下重大错误-但实际上，大多数纠正都会在你知道之前结束。As a maximum, a correction to the level of 1.1125 is possible.
作为一个最大值，修正到1.1125的水平是可能的。A correction is proposed for nine of the 10 category" C" claims, as the corresponding category" D" claims were determined to be non-competing.
提议更正10件"C"类索赔中的9件，因为认定相应的"D"类索赔与其并不抵触。Brisbane house prices did see a correction, our properties are considerably cheaper than our southern neighbours.
It was stated that such a correction would be in the interest of all involved and would not have a negative impact on the rights of the registrant.
据指出，这类纠正将符合所有相关者的利益，并且不会对登记人的权利造成不利影响。From a long-term perspective, a correction or crash is nothing more than a really good sale.
从长期来看，修正或崩盘只不过是一笔真正的好买卖。A correction is proposed for eight of the 12 category" C" claims, as the category" E4" claims were determined to be non-competing.
提议更正12件"C"类索赔中的8件，因为认定"E4"类索赔与其并不抵触。Consequently, a correction of the imbalances requires broad-based multilateral policy coordination, as well as counterbalancing action in other major surplus economies.
因此，纠正失衡需要开展基础广泛的多边政策协调，并需要其他重要的顺差经济体采取制衡行动。Should there be a correction, the investment case for gold and precious metals will become stronger than ever.
如果出现调整，黄金和贵金属的投资情况将比以前任何时候更加强劲。A correction to the recommended award should be made and the award should be reduced by USD 3,234,000.
应当更正建议的裁定赔偿额，赔偿额应减少3,234,000美元。He made a correction to the sixth preambular paragraph: the reference to" resolution 53/9," should be deleted and replaced with the words" the resolution".
他对序言部分第六段做了修正：应删除"第53/9号决议"，并将之改为"该决议"。Mr. Scott(United States of America) said that he wished to propose a correction, rather than an amendment, to the draft resolution.
Scott先生(美利坚合众国)说,他希望对该决议草案提出一项更正,而非订正。Comment 3: There is a difference between a correction(3.6.6) and a corrective action.
注3：纠正（3.6.6）和纠正措施是有区别的。
