AIMED AT FINDING in Chinese translation

[eimd æt 'faindiŋ]
[eimd æt 'faindiŋ]
旨在寻求
旨在寻找
以找到
旨在找到
目的是寻找
争取找到

Examples of using Aimed at finding in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Provision of good offices and consultations with all internal, regional and international parties concerned aimed at finding a solution to the Syrian crisis.
进行斡旋并与所有国内、区域和国际有关当事方磋商,以寻求叙利亚危机的解决方案.
Sporadic terrorist actions amount to attempts to cause tension, divert international attention and undermine the efforts aimed at finding a peaceful solution by political means.
零星的恐怖主义分子行动等于试图制造紧张局势、转移国际注意力和破坏旨在谋求以政治手段和平解决的办法。
Members of the Council expressed support for the good offices of the Secretary-General aimed at finding a peaceful solution to the crisis and echoed his call for an urgent de-escalation of the crisis.
安理会成员表示支持秘书长旨在寻求和平解决危机的斡旋,并同秘书长一样呼吁紧急缓和危机。
The initiation of bilateral discussions aimed at finding a permanent solution to the issue of Prevlaka is an important step forward and one which I welcomed in my report of 12 October 1998(see S/1998/939).
开展双边讨论以找到普雷维拉卡问题的长期解决办法,是向前迈出的重大一步,也是我在1998年10月12日的报告(见S/1998/939)内表示欢迎的一步。
There had been 30 actual or threatened vetoes in the Security Council of draft resolutions aimed at finding a balanced approach to the situation.
在安全理事会就旨在找到解决这一局势的兼顾平衡的办法的决议草案进行表决时,已经发生过30次实际或威胁行使否决权的情况。
Given the recent increase in cross-borrowing, the Secretariat should put forward proposals aimed at finding a lasting alternative to a practice that ran counter to sound financial management.
鉴于近期交叉借款有所增加,秘书处应提出建议,以找到一个持久的办法,取代有悖于健全财务管理的做法。
It has hosted and participated in stakeholder discussions aimed at finding a collaborative way of working towards the common goal of helping all categories of personnel appropriately.
监察员办公室主办并参加了一些利益攸关方讨论,目的是寻找一种协作方法,以努力实现适当帮助所有职类人员这一共同目标。
Backed by that belief, my country firmly made the choice of dialogue aimed at finding a lasting solution to the situation of insecurity that has prevailed in the north-east of our country.
基于这一信念,我国政府坚定地选择了对话,以期找到持久解决我国东北部普遍存在的不安全局势的办法。
In the past year, the Secretary-General has continued his good offices aimed at finding a just, comprehensive and internationally acceptable solution to the question of East Timor.
去年,秘书长继续开展了斡旋,目的在于找出解决东帝汶问题的公正、全面和国际上可接受的办法。
Once the criminal aggression of NATO has ceased, the Federal Republic of Yugoslavia will resume the talks aimed at finding a mutually acceptable solution of this disputed territorial issue.
一俟北约的罪恶侵略停止,南斯拉夫联盟共和国将恢复对话,以便寻找双方都可以接受的方式来解决这一有争议的领土问题。
Regrettably, while negotiations aimed at finding a just, lasting and peaceful solution to the Cyprus problem are ongoing, Turkey' s provocative behaviour continues unabated.
令人遗憾的是,虽然旨在寻求公正、持久与和平解决塞浦路斯问题的谈判正在进行,但土耳其的挑衅行为却有增无减。
As part of the Policies for Progress package in September 1998 the Government introduced a number of initiatives aimed at finding relatively low-cost ways to address supply-side housing problems.
政府作为一揽子进步政策的一部分,于1998年采取了若干项主动行动,目地在于找出解决供方住房问题的低成本办法。
At a press conference with President Sarkozy, President Mubarak has in fact just proposed a plan aimed at finding a way out of the crisis.
在萨科齐总统的一次新闻发布会上,穆巴拉克总统实际上刚刚提出了一项计划,其目的是找到一条摆脱危机的道路。
Subsequent agreement and subsequent practice aim at finding a flexible approach to treaty application and interpretation, one that is at the same time rational and predictable.
嗣后协定和嗣后惯例旨在找到一种灵活同时又是理性和可预测的条约适用和解释方针。
Indeed, they aim at finding“laws” capable of scientific proof.
的确,他们的目标旨在发现能够用科学证明的“规律”。
Nevertheless, it should be noted that the international community should aim at finding and securing viable, just and lasting solutions to international problems.
但是,应当指出,国际社会应当力求寻找并取得对于国际问题的切实可行、公正和持久的解决办法。
The Commission aims at finding a practical case-by-case solution to this issue that would allow for the testing of integrity and reliability of sources or potential witnesses.
委员会的目标是找到实际可行的逐案解决这一问题的办法,以便能够检验这些信息来源或潜在证人是否诚实可靠。
My research is aimed at finding(and explaining) similarities and/or differences.
我的研究旨在发现(并解释)相似性和/或相异性。
We thus support the efforts under way aimed at finding a final political settlement to the crisis.
因此,我们支持当前的各种努力,以期找到最终政治解决危机的办法。
Please be assured that work is continuing and is aimed at finding MH370 as quickly as possible.".
请相信工作仍继续,我们的目的就是尽快找到MH370。
Results: 854, Time: 0.0402

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese