Examples of using Ballets in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The château of Versailles, court ballets, noble portraits, triumphal arches were all representations of glory and prestige.
凡尔赛宫、宫廷芭蕾舞团、贵族的画像和凯旋门都是荣耀和威望的象征。Tomás's performances were savage ballets, a blend of elegance, fearlessness, timing and sacrifice.
托马斯的表演就像是野性的芭蕾，融合了优雅、无畏、时机选择和献祭的元素。Recordings of Prokofiev's ballets Romeo and Juliet and Cinderellaand the opera The Gambler have been released on DVD.
普罗科菲耶夫的芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》和《灰姑娘》以及歌剧《赌徒》的录音已在DVD上发行。This year, the Ballets de Monte-Carlo presents another rich program of performances in the Principality.
蒙特卡罗芭蕾舞团今年再次在摩纳哥公国推出内容丰富的演出节目表。In Paris, the Ballets Russes de Diaghilev inspired fashion, bringing orientalizing influences for clothing through new forms, bright colors and luxurious fabrics.
在巴黎，BalletsRussesdeDiaghilev激发时尚，通过新的形式，鲜艳的色彩和奢华的面料为服装带来东方化的影响。As Modernists, the artists of the Ballets Russes wanted to reinvent the old forms and forge a new classicism.
俄罗斯芭蕾舞团的现代主义艺术家们想要改造旧的形式，打造一种新的古典主义。From its inception, the Ballets Russes was the most successful and inventive dance company of the early twentieth century.
The ballets are indeed magnificent and complete"(often over 80 performers)"and all the dancers are trained here.”.
芭蕾舞非常精彩和完美”参加表演的演员常常超过80名“舞蹈演员都是自己培养的。So these are not particularly intelligent creatures, and yet, as we will see, they exhibit beautiful ballets.
这些并不是高度智慧的生物，但是从它们我们却看到美妙的舞步。In 1920 Paul Rosenberg published a book Tricorne, including 31 of Picasso's costume designs, which he made for the Ballets Russes.
I must say that in my life I have seen many performances, many ballets, but such professionalism, really, is rare.
我必须说，我一生中看过很多表演，很多芭蕾舞剧，但真的很少是非常专业的。The season runs from September to June and offers more than 300 performances of more than 60 different operas and ballets.
剧院演出季从9月持续到第二年6月，总场次超过300场，其中包括60多部歌剧和芭蕾舞剧。Manhattan is also home to cultural institutions, including museums, symphonies, ballets and theater troupes.
曼哈顿也是各色文化机构的所在地，包括博物馆、交响乐团、芭蕾舞团和剧团。One of her teachers at the Slade was Victor Polunin, who had worked as a designer with the Ballets Russes.
她的一位老师在Slade是维克多波卢宁，谁曾作为一个设计师的俄罗斯芭蕾舞团。In all major cities, one can find movies, plays, concerts, ballets, operas, and other varieties of cultural activities awaiting either participants or spectators.
在各大城市，您都可以找到正在等待参与者或观众的电影、戏剧、音乐会、芭蕾舞、歌剧及其他文化活动。Traditionally, four factors of influence over the creative activity of the artist can be distinguished: Serge Diaghilev‘s Ballets Russes, ancient Egyptian art, and French theatre.
传统艺术家的创造性活动的影响力，四个因素可以分为：塞尔佳吉列夫的俄罗斯芭蕾舞团，古埃及艺术，和法国戏剧。To perpetuate the legacy of Ashton and his ballets, the Frederick Ashton Foundation was set up in 2011. It is independent of, but works closely with, the Royal Ballet. .
为了延续阿什顿及其芭蕾舞剧的遗产，弗雷德里克·阿什顿基金会（FrederickAshtonFoundation）于2011年成立。它独立于皇家芭蕾舞团，但又与其紧密合作。[1].A succession of ballets(Christmas and New Year holidays), operas(JanuaryMarch) and concerts(spring and autumn) is held here, together with the Printemps des Arts festival(AprilMay).
在这里陆续上演的有芭蕾（圣诞节和新年）、歌剧（1月至3月）和音乐会（春季和秋季），还有4月至5月的"艺术之春"节。We revere great ballets; we know- we remember- that ballet can be, as the critic Arlene Croce once put it,“our civilization.”.
我们崇敬伟大的芭蕾舞剧，我们知道或者说是记得，如批评家阿琳·克罗齐（arlenecroce）所言，芭蕾舞可以是“我们的文明”。Many Russian dancers, composers, artists, choreographers, and entrepreneurs worked for the Ballets Russes, the Russian enterprise that conquered Europe in the early 20th century.
许多俄罗斯舞蹈家、作曲家、艺术家、编舞家和企业家都曾为20世纪初征服整个欧洲的俄罗斯芭蕾舞团工作过。
