BALLETS in Croatian translation

• baleta
• balete
• balet
• baleti

Examples of using Ballets in English and their translations into Croatian

operettas, ballets etc.
opereta, baleta i sl.

In this theater Kastl sang and danced in the ballets"Little Red Riding Hood","Three girls" and"Queen of dolls.
U tom je kazalištu Sonja pjevala i plesala u baletima"Crvenkapica","Tri djevojčice" i"Kraljica lutaka.

She has performed in the ballets such as"Sleeping Beauty","Ballad of medieval love","Romeo and Juliet","Coppélia","Cinderella","The slaughter of the Amazons","The Miraculous Mandarin" and The Devils of Loudun.
Nastupala je u baletima kao što su"Trnoružica","Balada o srednjovjekovnoj ljubavi","Romeo i Julija","Coppelia","Pepeljuga","Pokolj Amazonki","Čudesni mandarin","Đavao u selu.

residents alike to attend concerts, ballets, plays and shows.
lokalnim žiteljima nazočiti koncertima, baletnim i kazališnim predstavama i zabavnim programima.

Over the course of his dance career he performed over seventy roles in major classical works as well as ballets by renowned modern choreographers.
Ostvario je u svojoj karijeri preko 20 glavnih plesnih kreacija u klasičnim i suvremenim baletnim djelima.

operas, ballets, and orchestral concert music.
operne, baletne te crkvene glazbe.

operas, ballets and classical music concerts.
opernim nastupima, baletnim izvedbama i koncertima ozbiljne glazbe.

operas, ballets and classical music concerts.
opernim nastupima, baletnim izvedbama i koncertima ozbiljne glazbe.

contemporary repertoire of theatre plays and ballets in the Croatian National Theatre in Zagreb, Rijeka
suvremeni repertoar kazališnih predstava i baleta u zagrebačkom, riječkom i osječkom Hrvatskom narodnom kazalištu

Ballets and dancing schools have been liberalised,
Škole baleta i plesa su liberalizirane, ali složenija zanimanja,

In addition to operas, the Split Summer offers its visitors numerous plays, ballets and exhibitions. In recent years, the organizers have
Uz opere, Splitsko ljeto svojim posjetiteljima nudi i brojne dramske predstave te balete i izložbe, a posljednjih godina njegovi su se organizatori okrenuli

operas, ballets and theatres), including the archives that are part of those establishments,
opera, baleta i kazališta), uključujući i arhive koji su dio tih ustanova,

Like all romantic ballets, this one also requires the utmost synchronization of the ensemble
Kao svi romantični baleti, i ovaj traži maksimalnu sinkronizaciju ansambla i perfekciju izvođenja,

In addition to operas, the Split summer offers its visitors numerous plays, ballets and exhibitions. In recent years, organizers have alos
Uz opere, Splitsko ljeto svojim posjetiteljima nudi i brojne dramske predstave te balete i izložbe, a posljednjih godina njegovi su se organizatori okrenuli

Kastavski kapetan) and two ballets,"False Knight"(Lažni vitez)
jednu operu(Kastavski kapetan) te dva baleta Lažni vitez

The final orchestral work by Debussy, the ballet Jeux(1912) written for Sergei Diaghilev's Ballets Russes, contains some of his strangest harmonies
Zadnje Debussyijevo orkestralno djelo, balet Igre(Jeux) iz 1912., napisano za Ruske balete Sergeja Djagiljeva, sadrži neke od njegovih najčudnijih harmonija

operas, ballets and a special kind of uncomplicated plays with singing sections which later developed into an operetta called Singspiel.
opere, baleti i posebna vrsta lakših komada s pjevanjem koja će se kasnije pretvoriti u operetu pod imenom Singspiel.

performed by one of the world's best ballets, the Russian Mariinsky Theatre,
Richtera prema Vivaldiju i izvedbi jednog od najboljih svjetskih baleta, ruskog Marijinski teatra,

Metamorfosis B-A-C-H for strings, the ballets Katarina Izmailova,
Metamorfoze B-A-C-H za gudače, baleti Katarina Izmajlova,

klapas songs, ballets and plays, as well as different shows
klapske pjesme, baleta i drame, raznovrsnih predstava i događanja koji se