BALLETS in Hungarian translation

• balett
• balettelőadást
• balettet
• baletteket
• balettek

Examples of using Ballets in English and their translations into Hungarian

Noverre Jean Georges Letters on Dancing and Ballets.
Jean Georges Noverre Levelek táncról és balettekről.

In 1910 Stravinsky traveled to Paris with the Dyagilev Ballets Russes.
Stravinsky 1917-ben Párizsban tartózkodott az Orosz Balettel.

Big music, big ballets, big books: Russian culture deals in big things- from Tchaikovsky's Life
Nagyszabású zene, nagyszabású balett, nagyszabású könyvek- az orosz kultúrát csupa nagyszabású mű jellemzi,

Petrushka was first performed by Sergei Diaghilev's Ballets Russes at the Théâtre du Châtelet in Paris on 13 June 1911.
A Petruskát először Szergej Gyagilev Orosz Balett társulata adta elő a Théâtre du Châtelet-ben, Párizsban, 1911. június 13-án.

Approximately 50 operas and 20 ballets are offered in the repertoire every season, which runs from 1 September to 30 June, which is not equaled by any other opera house in the world.
Évente körülbelül 50 opera- és 20 balettelőadást tartanak itt, szeptember 1-től egészen június 30-ig, amit a világon egyetlen más operaházról sem lehet elmondani.

Petrouchka was first performed by Sergei Diaghilev's Ballets Russes at the Théâtre du Châtelet in Paris on 13 June 1911.
A Petruskát először Szergej Gyagilev Orosz Balett társulata adta elő a Théâtre du Châtelet-ben, Párizsban, 1911. június 13-án.

5 ballets, and 13 films about art
utóbbiak között 5 opera-, 5 balettelőadást és 13 filmvetítés a művészetről

He wrote operas, musicals, ballets, film scores,
Írt operát, musicalt, balettet, filmzenét,

This explains the popularity of the Ballets Russes in the French capital, which we can thank for the creation of a huge array of new works.
Ez magyarázza a párizsi Orosz Balett népszerűségét is, amelynek rengeteg új mű születését köszönhetjük.

The world of children's music For children, operas and ballets, songs, and instrumental plays have been created.
A gyermekzene világa Gyermekek számára operákat és baletteket, dalokat és hangszeres játékokat hoztak létre.

came to Moscow to perform several ballets to music written by her husband.
hogy végre több balettet, zenét írt a férje.

at the request of the Ballets Russes- took an ancient Russian folk tale as his inspiration for Petrushka.
a párizsi Orosz Balett felkérésére- egy ősi orosz népmesét, Petruska történetét dolgozta fel.

In addition to theatrical works, ballets and vocal works he also composes orchestral, chamber and solo pieces.
Színpadi művek, balettek és vokális művek mellett zenekari, kamara- és szóló darabokat is komponál.

operas, ballets, concertos, choral hymns, and songs.
operákat, baletteket, versenyműveket, kórusműveket és dalokat írt.

where he wrote several ballets and operettas.
ahol több balettet és operettet írt.

Petrushka was first performed by Sergei Diaghilev's Ballets Russes at the Théâtre du Châtelet in Paris on 13 June 1911.
A Petrushkát először Szergej Gyagilev Balett Russes társulata adta elő a Théâtre du Châtelet- ben, Párizsban, 1911. június 13-án.

where he wrote several ballets and operettas.
ahol több balettet és operettet írt.

dramas, ballets and operas.
drámák, balettek és operák számára is.

on 13 June 1923 with the Ballets Russes and Ernest Ansermet conducting.
Párizsban volt az Orosz Balett közreműködésével, Ernest Ansermet vezényletével.

well,' explains the choreographer, who had already created several ballets to the experimental composer's music.
jól ismerem Cage műveit- meséli a koreográfus, aki már több balettet készített a kísérletező komponista zenéjére.