BALLETS in French translation

• ballets
• ballet

Examples of using Ballets in English and their translations into French

At seven I began ballet and piano, at secondary school I entered the Grands Ballets Canadiens, and in my third year of secondary I started piano lessons at École Pierre-Laporte.
Au secondaire, je suis entrée aux Grands Ballets Canadiens et en secondaire 3 je suis entrée à l'école Pierre-Laporte en piano.

At first, ballets were performed at the Royal Court,
Au début, les ballets étaient exécutés à la cour royale,

you love creating stars and super ballets you will go for this pretty synchro costume!
qu'on aime faire des étoiles, de super ballets, on opte pour ce joli maillot si synchro!

geometrical carrousels, and horse ballets.
inventant des pseudo tournois archaïques et des danses équestres.

Heinrich Berté, at the beginning of his career, was a relatively unsuccessful composer of ballets and an opera.
Au début de sa carrière, Heinrich Berté est un compositeur qui a relativement peu de succès pour ses ballets et un opéra.

deals with'culture clash' and contains several ballets as well as its extremely well known Grand March.
traite du« choc des cultures» et est aussi bien illustrée par plusieurs ballets que par sa fameuse Marche triomphale.

continued to stage and rehearse ballets until 1994.
continue de travailler dans l'univers du ballet jusqu'en 1994.

ballet companies(the Ballets Russes), curtains, and rugs.
des troupes de théâtre et de danse(les Ballets Russes), rideaux, tapis.

A jewel of classical repertoires, NUTCRACKER is one of the most performed ballets in the world.
L'un des joyaux du répertoire classique, CASSE-NOISETTE, est l'un des ballets les plus dansés à travers le monde.

Emerging choreographer Eva Kolarova has danced for the Ballet de l'opéra national du Rhin, Les Grands Ballets Canadiens, and Ballets Jazz de Montréal.
Eva Kolarova, chorégraphe de la relève, a dansé pour le Ballet de l'opéra national du Rhin, pour les Grands Ballets Canadiens et pour les Ballets Jazz de Montréal.

variety reached its apogee with symphony concerts, ballets and chamber music soirées alternating on its stage.
le rythme de L'alternance est à son comble entre les concerts symphoniques, les représentations de ballets et les soirées de musique de chambre.

operas, ballets, and mimes, as well as computer programs.
d'opéras, de ballets et de pantomimes, mais aussi de programmes informatiques.

The film had its television premiere in May 2013 to commemorate the 100th anniversary of Les Ballets Russes' groundbreaking Le Sacre du printemps.
Le film a été télédiffusé pour la première fois en mai 2013 pour commémorer le 100e anniversaire de la révolutionnaire création du Sacre du printemps par Les Ballets Russes.

For choreographer Edward Clug, who chose it as the score for the Grands Ballets production, it is first and foremost a work of hope.
Et pour le chorégraphe Edward Clug, qui l'a utilisée comme trame musicale du spectacle produit par Les Grands Ballets, c'est avant tout une œuvre porteuse d'espoir.

their families that could watch aircraft ballets and be on the podium with pilots!
leurs familles qui ont pu assister aux ballets aériens et monter sur le podium avec les pilotes!

my mother was a professional dancer for the Grands ballets canadiens.
ma mère était première danseuse dans les grands ballets canadiens.

The Dell'Era Foundation offers training for female dancers who have worked for one of the former Berliner Ballets or the current Staatsballett Berlin.
La Dell'Era Foundation offre des formations aux danseuses qui ont travaillé pour une des anciennes compagnies de ballet de Berlin ou pour l'actuel Staatsballett Berlin.

The repertoire of the ballet troupe of the Bolshoi Theater consists of 30 classic ballets.
La troupe de ballet du théâtre Bolshoy mise sur la classique: dans son répertoire il y a de 30 spectacles de ballet.

concerts and ballets.
de concerts et de ballets.

progress after they learn balance or the first movements until carrying out more sophisticated aerial ballets.
permettant aux initiés d'évoluer depuis la découverte de l'équilibre ou des premiers mouvements jusqu'aux ballets aériens les plus sophistiqués.