BE ALMOST in Chinese translation

• 几乎是
• 差不多
• 几乎被
• 近乎

Examples of using Be almost in English and their translations into Chinese

The game's director, Hajibe Tabata, says that controls, visual effects, and camera angles had to be almost entirely redesigned.
游戏总监田畑端解释说，PC版游戏的操作，视觉画面和视角改动都几乎被全部重新设计。

Given the pose of the triangle, the house would have to be almost upside down, whereas the boat would be slightly rotated to the right.
考虑到三角形的姿态，房子就得几乎是颠倒的，而船会稍微向右旋转。

His situation was, no doubt, very serious: indeed the possibility of returning alive to Earth must be almost discounted.
他的情况是，毫无疑问，非常严重：事实上，返回地球的可能性几乎是打折的。

The trade confirmations are done by peers instead of any third party and can be almost instantaneous.
交易确认由同行而不是任何第三方完成，并且几乎是即时的。

It's just that, if you do it right, your app will be almost inside-out.
只是，如果你做得对，你的应用程序几乎是由内到外的。

If you really need that job, if it seems your whole life depends on it, the stress can be almost unbearable.
如果你很需要那份工作，或者你的全部生活似乎都依赖于那份工作，那么你所承受的压力几乎是不可忍受的。

So, you and your best friend, sister, or even significant other used be almost the same person- practically inseparable.
所以，你和你最好的朋友，姐姐，甚至是其他重要人物几乎是同一个人-实际上是不可分割的。

The“sampler” that the eldest daughter did at school will be spoken of as“tapestry of the Victorian era,” and be almost priceless.
大女儿在学校做的采样器将被称为“维多利亚时代的挂毯”，几乎是无价之宝。

Although they may notice a small pause, the move will be almost completely transparent to them.
虽然他们也可能会发现到其中会有一个小停顿，但迁移的过程将几乎是完全透明的。

For those of us who live in big cities, air pollution can be almost unavoidable.
对于我们这些生活在大城市的人来说，空气污染几乎是不可避免的。

Unless these projects are managed carefully, their ecological consequences could be almost unthinkable.
除非仔细管理这些项目，否则它们的生态后果几乎是不可想象的。

It takes an incredible human being to have a diagnosis like this be almost a happy time for them.".
这样的诊断需要一个令人难以置信的人才几乎是他们的快乐时光。

It would be almost impossible to write a novel about, say, marriage, without writing about infidelity.
这将是几乎不可能写一本小说,说,婚姻,没有写关于不忠。

It will be almost impossible to restore any deleted files if you run the complete deletion function.
这将是几乎不可能恢复任何被删除的文件，如果你运行完整的删除功能。

But it can be almost any kind of light, natural or artificial.
不过其实它可以是几乎任何种类的光线，自然或人造的都可以。

In fact, one could argue that a downloadable PDF might be almost the same experience.
事实上，有人可能会说，一个可下载的PDF文档可能是几乎相同的体验。

But I think that's a good thing, really, because if you did know it would be almost impossible to let go.
但我认为这是一件好事,真的,因为如果你不知道这将是几乎不可能放手。

If you have several hours to spare, I highly recommend You because it will be almost impossible to put down.
如果你有几个小时的空闲时间，我强烈推荐您因为这将是几乎不可能放下。

By 2020, there will be almost a million minutes of video per second crossing the internet.
到2020年，每秒钟都会有一百万分钟的视频内容通过网络传输。

The study may be almost a decade old, but the trend has continued.
这项研究可能是近十年的历史，但趋势仍在继续。