BE ALMOST in Slovak translation

• byť takmer
• je takmer
• bolo takmer
• boli takmer
• mať takmer

Examples of using Be almost in English and their translations into Slovak

The Control Room should be almost directly below.
Riadiaca miestnosť by mala byť prakticky hneď dolu.

But this difference would be almost imperceptible.
No tento rozdiel by mal byť takmer nepozorovateľný.

Wouldn't a car like that be almost perfect?
Nebolo by také auto v podstate dokonalé?

Making time for ourselves may be almost impossible.
Utrhnúť si čas len pre seba je skoro nemožné.

The first arrow can be almost invisible, the second is contraindicated- it replaces the shadows
Prvá šípka môže byť takmer neviditeľná, druhá je kontraindikovaná- nahrádza tieň

we can be almost certain that the original organisms contained nucleic acids
môžeme si byť takmer istí, že pôvodné organizmy obsahovali nukleové kyseliny

The isolation the patient feels may be almost as painful as the shock
Že izolácia, ktorú veľmi pravdepodobne cíti, je takmer rovnako bolestivá

Color solution can be almost finishanyone, but preference is given to bright shades of red,
Farebné riešenie môže byť takmer dokončiťkaždý, ale prednosť sa dáva svetlé odtiene červenej,

Near lake Ponikve can be almost 10 C colder than on any other place on the island!
Že v blízkosti jazera Ponikve je takmer o 10°C chladnejšie ako inde na ostrove!

crisps would be almost impossible to make without large scale modern food processing equipment.
napríklad raňajkové cereálie alebo lupienky, by bolo takmer nemožné vyrobiť bez veľkých moderných zariadení na spracovanie potravín.

The exception is fry, they do not overeat and should be almost always with food, but you need to monitor the purity of the water.
Výnimkou sú smaženie, neprejedajú sa a mali by byť takmer vždy s jedlom, musíte však sledovať čistotu vody.

Studies have shown that mental practice can be almost just as effective as a physical one.
Psychológia aj iné štúdie naznačujú, že mentálna prax je takmer rovnako účinná ako fyzické cvičenie.

Federal taxes would be almost nil.
federálne dane by boli takmer nulové.

it can be almost impossible for him to recover.
to môže byť takmer nemožné ho získať späť.

that mental practice can be almost as effective as physical training.
mentálna prax je takmer rovnako účinná ako fyzické cvičenie.

If you are choosing lamps in the interior of a country house, they should be almost identical in all rooms.
Ak vyberáte lampy vo vnútri vidieckeho domu, mali by byť takmer identické vo všetkých miestnostiach.

Selecting one that is superior to all others would be almost impossible to do.
Vybrať jeden princíp, ktorý by bol dôležitejší ako všetky ostatné, je takmer nemožné.

But the benefits from electrification through higher economic growth would be almost 500 times greater,
Prínos elektrifikácie vďaka vyššiemu hospodárskemu rastu by ale bol takmer 500-krát vyšší, totiž 258 miliárd dolárov- viac

the success rate would be almost 100%.
miera úspešnosti by bola takmer 100%.

It can be almost anything, different home decorations,
Môže sa jednať takmer o čokoľvek, o rôzne domáce dekorácie,