BE ALMOST in Ukrainian translation

• бути майже
• бути практично
• становитиме майже

Examples of using Be almost in English and their translations into Ukrainian

but can be almost any size under the doorway.
але можуть бути майже будь-яких розмірів під проріз.

It is Assumed that these black dwarfs can be almost invisible, since they do not possess an internal source of energy
Передбачається, що ці чорні карлики можуть бути практично невидимими, так як вони не володіють внутрішнім джерелом енергії

do not forget that the surplus of these substances can be almost as dangerous as the deficiency.
значення для нас вітамінів, не варто забувати, що надлишок цих речовин може бути майже також небезпечний, як і недолік.

The results can be almost indistinguishable, but they can really amaze you with how often the size matters.
Результати можуть бути практично не відрізняються, а можуть дійсно вразити вас тим, наскільки іноді розмір має значення.

of the photographs could be almost instantaneous(a word with a history of its own in photography).
фотографій може бути майже миттєвим(слово з власною історією фотографії).

it can be almost impossible to clear all evidence of the websites that you have visited.
це може бути практично неможливо очистити всі докази веб-сайтів, які ви відвідували.

According to Automotive News, the industry's weekly news magazine, and Edmunds, it can be almost double that of a lease.
Згідно з Automotive News, щотижневим журналом у галузі та Edmunds, це може бути майже вдвічі більше, ніж орендна плата.

The standard configuration black antenna is very cheap that the cost can be almost negligible. It's USD$1.
The стандартна конфігурація чорна антена дуже дешево, що вартість може бути практично незначна. Це USD$ 1.

a cheaper camp may be almost the same”,- says Lyudmila Prus.
і в більш дешевому таборі може бути практично однаковою",- розповідає Людмила Прус.

which should be almost everyone.
який повинен бути практично у кожної людини.

While funerary texts, with very few variations, are quite well-known and can be almost completely translated, other categories of texts often remain obscure.
Хоча похоронні тексти з дуже невеликою кількістю варіацій досить добре відомі і можуть бути практично повністю переведені, інші категорії текстів часто залишаються неясними.

Saturn's rings would be seen from an angle of only 0.019° and be almost invisible, but their shadow on Saturn's disk would be clearly distinguishable.
Кільця Сатурну будуть видні під кутом всього 0,019° і будуть майже невидимі, але їх тінь на освітленому боці Сатурна буде чітко розпізнавана.

which can be almost immediately eliminated.
які можна буде майже відразу усунути.

Like many German cities it suffered greatly in the Second World War and had to be almost completely rebuilt since then.
Як і багато німецьких міст, він зазнав значних втрат у Другій світовій війні і з того часу був майже повністю перебудований.

A fact can be almost anything that can be sensed
Оскільки фактом може бути практично все, що може бути сприйнято,

Since a fact can be almost anything that can be sensed,
Оскільки фактом може бути практично все, що може бути сприйнято,

In this case, the client can be almost anywhere- he need only have access to telephones
У цьому випадку клієнт може знаходитися практично де завгодно- йому потрібно лише мати доступ до телефонного зв'язку

This could be almost anything that climbs trees,
Это может быть практически кто угодно, лазающий по деревьям,

you can make a comfortable journey and within hours be almost anywhere in the world.
зробити комфортну подорож і за лічені години опинитися практично в будь-якій точці планети.

so finding your real IP address will be almost unrealistic.
визначатиме сервер VPN, який ви використовуєте, тому ваша реальна IP-адреса практично не відстежується.