BERNE in Chinese translation

• 伯尔尼
• 品伯尔尼

Examples of using Berne in English and their translations into Chinese

A working group was established comprising the co-organizers of the conference, the World Bank and the Berne Union.
会议成立了由会议共同组织者，世界银行和伯尔尼联合会组成的工作组。

By his estimates there may be up to 300 more people with the same mutation, around five per cent of the Berne Amish kindred.
按照他的估算，带有同种突变的人可能最多还有300个，在伯恩地区的阿米什血缘族中占5%左右。

France is also a member of the Berne Club, which was established in 1971 as a multilateral forum for cooperation between the heads of security and intelligence services in a number of European countries.
法国还是伯尔尼俱乐部成员。该俱乐部于1971年成立，是一些欧洲国家安全和情报部门首长的多边合作论坛。

Act of 19 November 1974 concerning the adoption of the Paris Act of 24 July 1971 relating to the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works;
有关通过与《保护文学和艺术品伯尔尼公约》有关的1971年7月24日巴黎法案的1974年11月19日的法律；.

An objective of the Berne Initiative is to develop a broad policy framework to facilitate cooperation among Governments in managing the movement of people in a humane and orderly fashion.
伯尔尼倡议的目标之一是制订广泛的政策框架，以促进各国政府间合作，以人道和有序方式管理人民的流动。

The preliminary draft Rail Protocol, having already been the subject of a first session of governmental experts, held in Berne on 15 and 16 March 2001, is already well on the way to completion.
铁路议定书初稿已成为2001年3月15日和16日在伯尔尼举行的第一届政府专家会议的主题，而且很快就会完成。

Grand-Ducal Decree of March 1915 concerning the publication of the Protocol, signed at Berne on 20 March 1914, additional to the revised Berne Convention for the protection of literary and artistic works;
有关出版1914年3月20日在伯尔尼签署的经修改的《保护文学和艺术品伯尔尼公约》的附加议定书的1915年3月大公国法令；.

The three cantons with the largest populations and hence the largest number of seats(Zurich, Berne and Vaud) account for more than half of the National Council' s women members.
三个人口最多、即有最多待选席位的州（苏黎世、伯尔尼和沃州）的女议员占半数还多。

Grand-Ducal Decree of 9 January 1985 concerning the publication of amendments to the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works of 9 September 1886, as amended at Paris on 24 July 1971.
有关出版经过1971年7月24日巴黎法案所修改的《1986年9月9日保护文学和艺术品伯尔尼公约》修正案的1985年1月9日大公国法令。

The ancient capital Berne provides superb opportunities for sightseeing, shopping and traditional folk entertainment, while Zurich leads the way in arts, design and nightlife.
古老的首都伯尔尼有数不尽的景点、商店和传统的民间娱乐场所，而苏黎世则是艺术、设计和夜生活的排头兵。

The Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works(The Berne Convention of 1886) is currently the International Treaty which provides the scope for copyright protection of video games.
伯尔尼保护文学和艺术作品公约》（法语：ConventiondeBernepourlaprotectiondesœuvreslittérairesetartistiques），简称《伯尔尼公约》，是关于著作权保护的国际条约。

He adds,“Other Berne signatories, such as the UK, have permanent accommodations that have not been challenged under the WTO dispute resolution mechanism.”.
他又补充道，“其他《伯尔尼公约》签约国，比如英国，允许永久使用权，在世界贸易组织争端解决机制框架内就一直没有受到挑战。

The University of Bern(Universität Bern, Université de Berne, Universitas Bernensis) is a university in the Swiss capital of Bern and was founded in 1834.
伯尔尼大学(德语:UniversitatBern，法语:UniversitedeBerne,Latin:UniversitasBernensis)是瑞士首都伯尔尼的一所大学，成立于1834年。

Annual meetings of the WIPO Committee of Experts on a possible protocol to the Berne Convention Geneva, seventh session, 20- 26 May 1996; sixth session, 1- 9 February 1996; fifth session, 4- 8 September 1995; fourth session, 5- 9 December 1994.
知识产权组织制订《伯尔尼公约》可能的议定书的专家委员会年会日内瓦，第七届会议，(1996年5月20至26日，第六届会议，1996年2月1至9日，第五届会议，1995年9月4至8日，第四届会议，1994年12月5至9日)，.

Berne International.
伯尔尼国际.

Berne Convention.
伯尔尼公约.

Berne Conference.
伯尔尼会议.

Berne association.
伯尔尼协会.

Berne Union.
伯尔尼联盟.

Berne University.
伯尔尼大学.