Examples of using Berne in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Berne said:"Intimacy is a candid child-to-child relationship with no games
the towns of Fribourg and Berne.
Berne was developing, and using in his clinical work, the concept of ego states from around the early 1950s.
Berne fejlesztette és használta klinikai munkája során az énállapotok koncepcióját már egészen az'50-es évek elejétől.such as Bruno de Jura, Berne and Lucerne.
mint például Bruno de Jura, Bern és Luzern.Eric Berne, in his book The games we play, defines a GAME as“a series of subsequent,
Eric Berne Emberi játszmák című könyvében úgy fogalmazott, hogy„a játszma kiegészítő,Both Berne and Zsuzsa Eastland were invited to attend the Visiting Friends' Gathering in Sweden in 2007.
Berne Weiss és Eastland Zsuzsa meghívást kapott a Svédországban 2007-ben tartott Utazó Kvékerek Találkozójára.Its author Eric Berne, was a psychologist, investigating the„transaction analysis”,
A szerző, Erik Berne pszichológus, a„tranzakció analízis“ kutatója.Free The Bern City app includes all contact information of more than 300 members of Berne City.
Ingyenes A Bern Város alkalmazás tartalmazza az összes elérhetőségét a több mint 300 tagja Berne City.Members of our group have been honoured to be servant leaders: Berne Weiss was one of the adult escorts of the 2007 Quaker Youth Pilgrimage.
Csoportunk tagjai közül többen abban a megtiszteltetésben részesültek, hogy szolgáló vezetőként segíthették mások munkáját. Berne Weiss egyike volt a 2007. évi Kvéker Ifjúsági Zarándoklat felnőtt kísérőinek.explains Philippe Berne- vice-president of the Regional Council.
az áradásokra”- magyarázza Philippe Berne, a Regionális Tanács alelnöke.which explains why this phenomenon had not been detected by satellites,” says Berne.
is nem észlelték a jelenséget a műholdas felvételek alapján"- magyarázza Berne.she asked him if he knew where Rue de Berne was.
Mária megkérdezte tőle, hol van a Rue de Berné.Berne said:"Intimacy is a candid child-to-child relationship with no games
Eric Berne szerint:"Az intimitás kíváncsi Gyermeki-Gyermeki kapcsolat,This elegant and luxurious 5-star hotel is an Art Nouveau building in the heart of Berne next to the Federal Parliament.
A Bern szívében található, szecessziós épületben kialakított, elegáns és fényűző, 5 csillagos szálloda The Berne Convention of 1886 first established the recognition of a common copyright amongst several sovereign nations.
Az 1886-os Berni Uniós Egyezmény határozta meg először a szuverén államok közötti szerzői jogok biztosítását.Wolfgang Lienemann, professor at Berne Theological Institute, examined the“The significance of the peace churches for the church of Christ today”.
Wolfgang Lienemann professzor a Berne Teológiai Egyetemtõl Berne suggests that most people unconsciously choose spouses because they want certain limits placed upon them.
Berne szerint a legtöbben azért választanak egy bizonyos házastársat. mert tudattalanul bizonyos korlátokra vágynak.Berne suggested that most people unconsciously choose spouses because they want certain limits placed on them.
Berne szerint a legtöbben azért választanak egy bizonyos házastársat. mert tudattalanul bizonyos korlátokra vágynak.In 1956, after 15 years of psychoanalytic training, Berne was refused admission to the San Francisco Psychoanalytic Institute as a fully-fledged psychoanalyst.
Évi pszichoanalítikus képzés után 1956-ban a San Fransiscói Pszichoanalítikus Intézet visszautasította kérelmét, hogy teljes állású pszichoanalítikusként alkalmazzák.Or the Stockholm Act of the Berne Convention in its entirety or with only the
Akár a Berni Uniós Egyezmény stockholmi okmányának teljesen
