Examples of using Bribery in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Stanford University has expelled a student who lied about her sailing credentials in her application, which was linked to the college-admission bribery scandal.
The convicted were collectively sentenced to a total of 351 years in prison for money laundering, bribery, tax evasion, fraud and other related offences.
Infosys established an image of impeccable rectitude, proving for the first time that an Indian company could succeed while refusing bribery and embracing financial transparency.
The article explicitly covers a number of the required elements of active bribery, with the exception of indirect bribery through intermediaries.
该条明确述及行贿所要求的一些要件，通过中间人的间接贿赂除外。Most of the UNCAC-based offences fall within the scope of the law, with the exception of bribery in the private sector.
依照《反腐败公约》而确定的多数犯罪均在法律管辖范围之内，但私营部门的贿赂行为除外。New China's first corruption bribery 3 hundred million why was not sentenced to death?
新中国“第一贪”受贿3个亿为何没被判死刑？,。?On February 13, the Israeli police recommended the country's attorney general indict him on charges of bribery, fraud and breach of trust.
月13日，以色列警方建议该国的司法部长以贿赂，欺诈和违反信托罪名起诉他。OIOS established that the procurement exercise was not transparent and that other irregularities had occurred, but it did not find any evidence of bribery or favouritism.
监督厅确认，这项采购工作不够透明，并出现了其他异常情况，但未发现任何行贿或偏袒的证据。Member States agree to combat and prohibit corruption and bribery, which undermine the legal foundations of civil society, by enforcing applicable domestic laws against such activity.
会员国同意通过执行打击受贿和贪污腐化的国内适用法律,来打击和制止破坏文.The speaker also referred to the peer review mechanism for the OECD Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions.
该发言者还提及了关于经合组织《打击国际商业交易中贿赂外国工职人员公约》的平级审查机制。The United States of America welcomed the Serbian Anti-corruption Agency and encouraged greater judicial independence and elimination of bribery and conflict of interest.
美利坚合众国欢迎塞尔维亚反腐败机构的建立，鼓励加强司法的独立性并消除行贿和利益冲突现象。Bernie Ecclestone, the sport's chief executive and commercial rights holder, faces the possibility of jail after bribery allegations made in Germany.
该运动的首席执行官和商业权利人伯尼·埃克莱斯顿（BernieEcclestone）面临在德国受贿指控后入狱的可能性。Valcke subsequently issued a statement denying he had suggested it was bribery, saying instead that the country had"used its financial muscle to lobby for support".
瓦尔克随后发表了一份声明，否认他曾暗示这是贿赂，而是说该国“利用其财政实力游说支持”。Authorities accuse the group of engaging in drug trafficking, money laundering, bribery, murder, and working with a terrorist organization.
美国有关当局指控这个组织从事贩毒、洗钱、行贿、谋杀以及与恐怖组织勾结等犯罪活动。In the prosecutions allegations, there are five facts involving bribery by way of handling cases.
在检方指控中，涉及到通过办案土办法受贿的事实共有五项。The embattled leader is facing criminal indictments in three separate corruption scandals, in which he is charged with bribery, fraud, and breach of trust.
这位四面楚歌的领导人在三个单独的腐败丑闻中面临刑事起诉，他们被指控贿赂，欺诈和违反信任。The report addressed several separate allegations of bribery and favouritism with regard to several procurement exercises at the United Nations Office at Nairobi.
报告处理了有关联合国内罗毕办事处行贿和徇私行为的一些不同指控。A German court is still deciding whether Ecclestone will stand trial on charges of bribery and incitement to breach of trust.
德国法院仍在决定埃克莱斯通是否会因贿赂和煽动违反信托罪而受审。The salaries of court staff continue to be low, which in turn encourages bribery.
法院工作人员的薪水继续低下，这反过来助长受贿。In the conduct of the arms trade States subscribe to the highest standards of good governance, including the need to tackle bribery and corruption;
各国在从事武器贸易时，遵从善政的最高标准，包括要对付行贿和贪污；.
