BRIBERY in Malay translation

• rasuah
• sogokan
• penyuapan
• merasuah
• bribery

Examples of using Bribery in English and their translations into Malay

If I were still a cop, I would arrest you for threatening an officer and attempted bribery.
Saya akan tahan awak sebab ugut polis dan cuba menyogok. Jika saya masih polis.

it is sometimes hard for us to differentiate bribery and a gift one would give to friends.
kadang-kadang agak sukar untuk kita membezakan antara rasuah dan hadiah apabila seseorang ingin berikan kepada rakan mereka.

ought to be committed to preventing bribery by persons associated with it.
adalah amat diperlukan dalam mencegah rasuah yang dilakukan oleh mereka yang berkaitan dengannya.

They say it was not without bribery on the part of representatives of the Presidential Administration Park Geun-hye,
Mereka mengatakan ia bukan tanpa rasuah pihak wakil Pentadbiran Presiden Geun-hye, yang pada musim panas tahun

Pound noted that while criminal charges were brought against two people in the Salt Lake City bribery and corruption case but then dropped,
Pound turut mengingatkan bahawa sementara tuduhan melakukan jenayah dikenakan ke atas dua orang dalam kes sogokan dan rasuah semasa Olimpik Salt Lake City

The information suggests that the offences of money laundering and bribery of foreign public officials currently under investigation in the context of the 1MDB case could have been prevented had BSI SA been adequately organised,” the attorney general's office declared.
Maklumat ini menunjukkan bahawa kesalahan pengubahan wang haram dan rasuah oleh pegawai-pegawai awam asing kini disiasat mengikut konteks kes 1MDB boleh dielakkan jika BSI SA diuruskan sewajarnya," katanya.

The report showed improvements in institutional related indicators such as bribery and corruption, transparency,
Laporan itu menunjukkan penambahbaikan dalam petunjuk berkaitan institusi seperti sogokan dan rasuah, ketelusan,

The investigation so far"suggests that the offenses of money laundering and bribery of foreign public officials currently under investigation in the context of the 1MDB case could have been prevented had BSI SA been adequately organized," the attorney general's office said.
Maklumat ini menunjukkan bahawa kesalahan pengubahan wang haram dan rasuah oleh pegawai-pegawai awam asing kini disiasat mengikut konteks kes 1MDB boleh dielakkan jika BSI SA diuruskan sewajarnya," katanya.

a police officer and four current and former staff of his tabloid The Sun as part of an investigation into police bribery by journalists.
milik Rupert Murdoch dan menahan empat wartawan dan seorang polis dalam siasatan terhadap amalan merasuah pihak keselamatan untuk mendapat maklumat.

Red Granite is funded with monies that include proceeds from offenses against a foreign nation that involve bribery of public officials,
Red Granite dibiayai dengan wang yang hasil dari kesalahan-kesalahan terhadap sebuah negara asing yang melibatkan sogokan kepada pegawai awam, atau penyelewengan,

It said that the international accounting firm KPMG's Fraud, Bribery and Corruption Survey 2013 revealed that an overwhelming 90% of business organisations feel that bribery
Firma perakaunan antarabangsa Penipuan KPMG, Rasuah dan Kaji Selidik Rasuah 2013 mendedahkan bahawa yang melampau 90% daripada organisasi perniagaan merasakan bahawa rasuah

According to the amended complaint,"Red Granite is funded with monies that include proceeds from offenses against a foreign nation that involve bribery of public officials,
Red Granite dibiayai dengan wang yang hasil dari kesalahan-kesalahan terhadap sebuah negara asing yang melibatkan sogokan kepada pegawai awam, atau penyelewengan, kecurian,

noting that investigators would have to determine whether top executives were"directly involved" in bribery if individual prosecutions were to proceed.
penyiasat akan perlu untuk menentukan sama ada eksekutif atasan" terlibat secara langsung" rasuah jika pendakwaan individu untuk meneruskan.

The report showed improvements in institutionally-related indicators such as bribery and corruption, transparency,
Laporan itu menunjukkan penambahbaikan dalam petunjuk berkaitan institusi seperti sogokan dan rasuah, ketelusan,

were indicted in the United States in late May on bribery, money laundering
didakwa di Amerika Syarikat pada lewat Mei lalu atas tuduhan rasuah, pengubahan wang haram

ranging between 10.8% in public finances to 31.1% in bribery and corruption,” he said in a statement.
dalam jajaran antara 10. 8 peratus dalam kewangan awam kepada 31. 1 peratus dalam sogokan dan rasuah, katanya dalam satu kenyataan.

so corruption and bribery are out of the question in their environment.
jadi korupsi dan rasuah keluar dari persoalan dalam persekitaran mereka.

fraud, bribery, and other serious crimes;[2]
penipuan, rasuah, dan jenayah serius yang lain;[ 2]

seven out of nine of the countries with the highest reported bribery rate are in sub-Saharan Africa.
tujuh buah daripada sembilan buah negara melaporkan kadar sogokan yang tinggi di Afrika Sub-Sahara.

damages due to involvement in bribery, as well as promote trust and confidence in business dealings
kerosakan akibat penglibatan dalam rasuah, di samping mempromosi kepercayaan dan keyakinan dalam urus niaga perniagaan