BUT CONTINUED in Chinese translation

• 但继续
• 而是继续
• 但依然
• 但仍然
• 但是继续
• 但仍
• 但持续
• 但是仍然
• 但是持续
• 反而继续

Examples of using But continued in English and their translations into Chinese

Von Klemperer retired from Smith in 1987, but continued to teach classes at Smith and Amherst colleges, and the University of Massachusetts.
VonKlemperer于1987年从史密斯退休，但继续在史密斯和阿默斯特学院以及马萨诸塞大学教授课程。

The company sold most of the loans it originated but continued to hold some on its books.
该公司将大部分贷款打包出售，但仍有一部分留在其帐面上。

In 1885, after thirty-five years of service, he retired but continued to teach special lecture courses at the university.
年退休，但是继续在大学里讲授专业课程。

Council members regretted this development but continued to support fully the Secretary-General' s efforts in this regard.
安理会成员对此种发展均感遗憾，但仍然全力支持秘书长在这方面的工作。

Officers say the car did not stop, but continued traveling west.
有目击者称，该车并未停下查看，而是继续朝东行驶离去。

But continued job growth and wage growth are at least bringing spotty relief.”.
但持续的就业增长和工资增长至少带来了不稳定的缓解。

Yang inherited a bankrupt government from his father but continued his policies and drove the country further and further into debt.
杨继承了他父亲破产的政府，但继续他的政策，并进一步推动了该国的债务。

Mr. Kamprad announced his retirement in 1986, but continued traveling to his stores and making major decisions.
年，坎普拉德宣布退休，但仍往返于他的商店之间，做一些重要决定。

Middle-income countries played an important role in stabilizing the global environment, but continued to be extremely vulnerable.
中等收入国家在稳定全球环境方面发挥了重要作用，但仍然极端脆弱。

Three-year follow-up studies revealed that readers did not relapse but continued to enjoy their positive outlook.
三年的跟踪研究表明，读者并没有复发，而是继续保持乐观的态度。

But its sound had revived a long train of miserable Sundays, and the procession would not stop with the bell, but continued to march on.
但是它的声音又唤起了一连串凄惨的星期天，队伍不会随着铃声停下来，但是继续前进。

In 2006 he retired from the Professorship of Applied Mathematics and Astronomy, but continued as Professor and Director of the Cardiff Centre for Astrobiology.
年，他从应用数学和天文学教授退休，但继续担任天体生物学加的夫中心的教授和主任。

There is no fundamental law in physics to rule these improvements, but continued technological advances are likely to sustain this exponential development in glory.
物理学并没有基本的规律来统治这些改进，但持续的技术进步很可能在辉煌中维持这种指数级的发展。

Japanese retailers recovered from a devastating fiscal year 2011 but continued to trail the other countries and regions analysed.
日本零售商从毁灭性的2011财年恢复过来，但仍然落后于所分析的其他国家和地区。

Grant concluded that"having established herself as the queen of popular music, Madonna did not stop there, but continued re-inventing.".
格兰特的结论是，“麦当娜确立自己为流行音乐的女王后，并没有停留在那里，而是继续重新发明。

Turkish Cypriots had voted overwhelmingly in favour of the Comprehensive Settlement of the Cyprus Problem, but continued to live in isolation.
土族塞人压倒性地投票赞成《塞浦路斯问题全面解决计划》，但是仍然生活在隔离状态之中。

He gave Gibson no time to answer this, but continued without a break.
他给吉布森没有时间去回答这个问题,但仍没有休息。

The theatre did not end in the prison chapel, but continued upon the little stage where the execution took place.
剧院没有在监狱的教堂尽头，但是继续执行死刑的小阶段。

But continued successes have also made people believe in the potential of this ecosystem.
但是持续的成功也使人们相信这种生态系统的潜力。

AT&T immediately suspended access to location data by the offending company, Securus, but continued providing it to others.
AT&T立即暂停了违规公司Securus对位置数据的访问，但继续将其提供给其他人。