Examples of using Confederates in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Robert Gould Shaw leads the US Civil War's first all-black volunteer regiment, fighting prejudices of both his own Union army and the Confederates.
Jeff figured Yankee reporters had to be even worse than their Confederate counterparts, and the Confederates were pretty bad.
That would make the Confederates put their heads down and let the Yankees' pals move forward.
For this purpose, participants underwent a relationship threat manipulation and then interacted with either same-sex or opposite-sex confederates who ostensibly sought their help.
为此，参与者进行了关系威胁操纵，然后与表面上寻求他们帮助的同性或异性同盟者进行了互动。That would give the Confederates more chances to bushwhack them, and would also mean they were tearing up more stuff they would already wrecked once.
这将使南方更多奇袭的机会,,也就意味着他们撕毁更多的东西已经破坏了一次。
Robert Shaw leads the US Civil War's first all-black volunteer company, fighting prejudices of both his own Union army and the Confederates.
罗伯特·古尔德·肖领导着美国内战的第一个全黑志愿者公司，与他自己的联盟军队和邦联的偏见作斗争。If Spartacus hadn't been fighting in country he knew better than the enemy did, the Confederates would have wiped out his band in short order.
如果斯巴达克斯党没有战斗他知道比敌人更好的国家,南方会消灭他的乐队。No, he didn't particularly love Negroes, but he didn't want to see them dead, either-especially if they were making the Confederates sweat.
不,他没有特别喜欢黑人,但是他不想看到他们死了,either-especially如果他们使南方汗水。By 1864, Radical Republicans controlled Congress and demanded more aggressive action against slavery, and more vengeance toward the Confederates.
年时共和党控制了国会，要求采取更激烈的行动以对抗奴隶制度，并且报复南方的分裂。Rubbing his chin, he asked,“Why, General, do you believe the Confederates may have been reading your dispatches to Philadelphia?”?
他揉揉下巴,他问,”为什么,一般情况下,你认为南方可能是读你分派费城?Confederates on the other side attach the cable to a fixed point, say 10 or 15 feet off the ground.
另一边的同盟将电缆连接到一个固定点，离地10或15英尺。Here, the Confederates had planned from the beginning to fight in the open, and they showed a nasty talent for it.
If we can push the Confederates out of it, we outflank'em and we may be able to shove'em clean out of Jonesboro.”.
如果我们能把南部联盟赶出去，我们打败了他们，也许能把他们从琼斯博罗赶出去。They would bombed it a few times, but the Confederates didn't make a stand here.
他们轰炸过几次，但是南方联盟没有在这里表明立场。The Confederates had evacuated Norfolk the day before, leaving only a handful of men behind to complete the wrecking of Gosport Navy Yard.
盟军前一天疏散了诺福克，只留下一小批人来完成戈斯波特海军造船厂的破坏。To establish his authority, and pursue his uncle, while Constantinople was awed by the presence of Baldwin and his confederates of France and Flanders.
在君士坦丁堡由于博杜安和他的法兰西和佛兰德盟军的存在不敢轻举妄动的时候，建立他的权威，并追捕他的叔父。When the confederates led by the descendants of the kings rose against him, he opposed them to the end of his strength.
当领导的南方诸王的后裔玫瑰对他,他反对他们的力量。In other words, these participants took on the confederates' emotion(either euphoria or anger) most strongly.
换句话说，这些参与者对采取了同盟军'情感（兴奋或愤怒）最强烈。That city's pro-southern citizens had already petitioned the Confederates to march to their defense, and now that he had an excuse Polk moved quickly.
那个城市的亲南方公民已经请求盟军进军他们的防御，现在他有了借口，波克很快就行动起来了。The Confederates had lost almost two thousand, but the Union army had lost more than three thousand;
南方联盟失去了近二千，但是联邦军队损失了三千多人；.
