CONFEDERATES in Ukrainian translation

• конфедерати
• конфедератів
• конфедератами

Examples of using Confederates in English and their translations into Ukrainian

spies held by Confederates at Belle Isle,
утримуваних конфедератами на невеликому острові Бель,

The Confederates pinned their hopes on France
Конфедерати сподівалися на Францію

In April and May, the Confederates lost almost as many men to death by disease in Corinth as had been killed in battle at Shiloh.
У квітні і травні, конфедерати втратили майже стільки ж чоловіків смертю від хвороби в Коринфі, як були убиті в битві при Шайло.

the confederacy may be dissolved, and the confederates preserve their sovereignty.
конфедерація може бути розпущена, а конфедерати збережуть свій суверенітет.

the confederacy may be dissolved and the confederates can still retain their sovereignty.
але не на інший, конфедерація може бути розпущена, а конфедерати збережуть свій суверенітет.

But it is known that of wounds there died fewer Confederates than Unionists- 27
Однак відомо, що померлих від ран у конфедератів було в півтори рази менше,

Masons and their confederates may note that Dante placed the traitors to their guests in a deep pit of Hell in his 33rd Canto of the Inferno.
Масони і їхні прихильники могли помітити, що Данте помістив зрадників-гостей у глибоку яму Пекла в 33-й Пісні Пекла.

Its nice to find confederates and even opponents, if its for the benefit of polishing certain idea
Приємно віднаходити однодумців і навіть опонентів, якщо це на користь відшліфування певної ідеї

Patent Attorney of Ukraine No.195 Nataliya Pavlovych together with confederates visited the boarding school in Irpin.
патентний повірений України №195 Наталія Павлович, разом з однодумцями відвідала дитячий будинок-інтернат, що в місті Ірпінь.

In August 1769 in the town's neighbourhood there were fights between Russian troops and Bar Confederates.
У 1769 р. в селі відбувся бій між барськими конфедератами і російськими військами.

In addition, the Confederates produced limited quantities of eight-inch(203 mm)
Крім того, конфедерати виробили обмежену кільксть восьми-дюймових(203 мм) і десять дюймових(254 мм)

While unionists fought only for the complete victory- destruction of the Confederacy, Confederates sought only to preserve the existing composition of the Confederacy,
Якщо юніоністи боролися тільки за повну перемогу- знищення Конфедерації, то конфедерати прагнули лише зберегти Конфедерацію в існуючому складі,

including word that the Confederates had abandoned defensive positions on the Stono River.
цінну розвідувальну інформацію, включаючи відомості про залишення конфедератами оборонних позицій на річці Стоно.

Napoleon hoped that the Confederates would be victorious in that conflict,
Наполеон сподівався, що конфедерати переможуть у цьому конфлікті, вважаючи,

According to records kept by the Union soldiers, the Confederates had killed 18
Відповідно до записів, що зберігаються в Союзі солдатів, у конфедератів було вбито 18

In the two days, the Confederates lost only 10 killed
За два дні південці втратили всього десять чол. убитими

that he had no confederates who are still at large;
і що у нього немає спільників, які лишилися на волі, і що наявних доказів достатньо для того,

the castle were completely destroyed by Ogninskiy's confederates and foreign troops
знайшов місто і замок зовсім знищеними однодумцями Огінського та іноземними військами,

talk to your friends and confederates about them.
поговоріть про них з друзями і однодумцями.

The Nation was divided into parts of the United States as separate nations- the Union(North in the Civil War), the Confederates(South in the Civil War),
Розділена Нація додалися складові частини США як окремі нації- Союз(Північ в Громадянській війні), Конфедерати(Південь в Громадянській війні),