CONSTITUTIONAL SYSTEM in Chinese translation

• 宪法制度
• 的宪政制度
• 的宪法体制
• 宪政体制
• 宪法体系

Examples of using Constitutional system in English and their translations into Chinese

Kenya was not the only country to have inherited laws and a constitutional system from the United Kingdom.
肯尼亚不是唯一继承联合王国法律和宪法制度的国家。

No other provision of the present Constitution may contradict the fundamental principles of the constitutional system of the Russian Federation.
本宪法中的任何其他条款不得与俄罗斯联邦宪法制度的基本原则相抵触。

The Republic of Belarus shall defend its independence and territorial integrity, its constitutional system, and safeguard lawfulness and law and order.
白俄罗斯共和国捍卫自己的独立和领土完整、宪法制度，保障法律制度和法律秩序。

The family unit does not exist outside the constitutional system, but it is an integral part thereof.
家庭并非存在于宪法制度之外，而是宪法制度的一个组成部分。

No other provision of the present Constitution may contradict the fundamental principles of the constitutional system of the Russian Federation.
本章程的任何其他条款不得与俄罗斯基地的联邦宪法制度不一致。

The country and its State institutions could end up outside the rule of law, and the constitutional system itself could be threatened.
国家及其政府机构都可能最终背离法治，宪法制度本身也会受到威胁。

That is why our constitutional system has proved itself the most superbly enduring political mechanism the modern world has produced.
我们的立宪体制不愧为现代世界所产生的最稳定持久的政治结构。

There is no question under our constitutional system that they have the right to do so.
根据我们的宪法制度，毫无疑问他们有权这样做。

The basic characteristic of the Republic of Macedonia' s constitutional system is the civic concept.
马其顿共和国立宪体制的基本特点是公民概念。

This view is, I think, dictated by the concept of separation of powers upon which our constitutional system rests.
我认为这项观点由我们宪法制度检验的权力分离之观念所规定。

The Mauritanian constitutional system enshrines human rights values in the preamble and body of the Constitution.
毛里塔尼亚宪法系统将人权的价值置于宪法的前言和正文中。

The Constitutional System in Kuwait: a comparative study, Dar al-Ulum Bookshop, 1985, 1994, third edition 1998.
科威特的宪法制度：一项比较性研究》，达尔－乌鲁姆书店，1985年，1994年，1998年第3版.

The Turkish constitutional system is based on the equality of citizens before the law, whose fundamental rights and freedoms are enjoyed and exercised individually in accordance with the relevant law.
土耳其宪法体制的基础是公民在法律面前一律平等，个人根据有关法律享有和行使其基本权利和自由。

In contrast, the Chinese constitutional system seems more amenable to substantial political change if circumstances require.
与此相反，中国宪法体制在必要的情况下更有可能经历重大变革。

Our founding fathers established this constitutional system because of their concerns over the power of the government.
我们的开国元勋们建立了这一宪法制度,因为他们担心政府的力量。

The strength of political commitment in this regard depends greatly on the individual State' s constitutional system and legal culture.
在这方面政治承诺的力度在很大程度上取决于每个国家的宪法体制和法律文化。

The decision to undercut our President and circumvent our constitutional system offends me as a matter of principle.".
作为一项原则问题，决定削弱我们的总统和规避我们的宪法制度使我感到冒犯。

Vallenilla claimed to be seeking an effective(as opposed to the formal) constitutional system for his country.
巴列尼利亚宣称，他写此书的目的就是为自己的国家寻找一个有效（相对于传统而言的）的宪政体系。

With those words, written more than 200 years ago, the authors of the Federalist Papers explained the most important safeguard of the American constitutional system.
多年前，《联邦主义者文集》作者们用这些话阐明了美国宪政制度最重要的保障。

The concept of" direct challenge" in the Kuwaiti constitutional system, a practical study of the rulings of the Kuwaiti Constitutional Court, the Law magazine, No. 1, 23rd year, 1999.
科威特宪法制度中的"直接质询"的概念，对科威特宪法法院的裁决的实际研究》，《法律》杂志，第23年第1号，1999年.