COURTEOUS in Chinese translation

• 礼貌
• 彬彬有礼
• 殷勤

Examples of using Courteous in English and their translations into Chinese

All the same, the staff are committed and courteous, earning wages for themselves and their families.
不变的是，这些员工的忠诚与殷勤，他们为自己和家庭赚取工资。

Cellphone users should be thoughtful, courteous and respect the people around them.
手机使用者应考虑周到、彬彬有礼而且尊重身边的人。

SCP-2320-B is friendly and courteous towards all individuals entering SCP-2320, though it will avoid direct answers to questions regarding its nature and origins.
SCP-2320-B对所有进入SCP-2320的人员都很友好和礼貌，但它会避免正面回答有关其性质和来源的问题。

The fact is, unlike me, most cyclists are courteous, safe, law-abiding citizens who are quite willing and able to share the road.
事实上，与我不同，大多数骑车者是彬彬有礼，注意安全，遵纪守法的公民，他们非常愿意并且能够共享道路。

Better is the ill-manneredness of a man than a courteous woman, a woman, I say, which bringeth shame and reproach.
男人的粗鲁总比有礼貌的女人强，一个女人，我说，这会带来羞耻和责备。

The Consigliori had always been a courteous man, though not Italian, but now he was being rudely brusque.
参谋一向是彬彬有礼的，他虽然不是个意大利大老粗，但此刻却表现得横蛮无礼。

And, just lifting his hat in courteous farewell, vanished from my sight in the thick bushes which at that place encumbered the grounds.
而且,提升他的帽子在礼貌的告别,从我眼前消失在茂密的灌木丛,在这个地方的理由。

Better is the churlishness of a man than a courteous woman, a woman, I say, which bringeth shame and reproach.
男人的粗鲁总比有礼貌的女人强，一个女人，我说，这会带来羞耻和责备。

He was a bright, gentle and courteous boy who was much loved by his family.
他是一个聪明，温柔而彬彬有礼的男孩，深受家人的喜爱.

Of course, one wants to be courteous to others, but to claim it's not possible seems not accurate.
当然,一个人要对别人有礼貌，但声称这是不可能的似乎并不准确。

Just remember to be humble, courteous and prepared to improve your knowledge.
记住要始终保持彬彬有礼，谦虚并愿意提升你的知识。

Better is the churlishness of a man than a courteous woman, a woman, I say, who brings shame and reproach.
男人的粗鲁总比有礼貌的女人强，一个女人，我说，这会带来羞耻和责备。

Behind his relaxed and courteous demeanour, he harbours an unwavering determination to crush the rebellion which he insists is"manipulated" by foreigners.
在他轻松而彬彬有礼的举止背后，他坚定不移地决心粉碎他坚持被外国人“操纵”的叛乱.

I thanked the courteous old outlaw”, though she said to James,“Keep your seat, trash!”!
我感谢礼貌老取缔他的帮助,对詹姆斯说,”保持你的座位,垃圾!

I think that all this courteous lying is a sweet and loving art, and should be cultivated.
我认为所有这些彬彬有礼的谎言都是一种甜蜜而充满爱心的艺术，应该培养。

He was occasionally irritable but more usually quiet and courteous, and he read and wrote a great deal in his room.
他有时很烦躁，但通常比较安静和有礼貌，他在自己的房间里读书写字很多。

We need to give a reward as a motivation to compel motorists to change their attitude and become courteous and law-abiding when on the road.
我们需要以奖励作为动力，让驾驶者改变驾驶態度，在旅途中变得有礼貌和守法。

Good performance(even on the news), tight spreads and fast withdrawals on a VISA card, prompt and courteous technical support.
良好的业绩(即使在新闻)，紧传播和快速撤回签证卡、及时和礼貌的技术支持。

They greeted these sallies with a merriment of which, though it was courteous in form, Olive was by no means unable to define the spirit.
他们兴致勃勃地迎接这些萨利萨德，虽然形式上有礼貌，奥利弗决不是无法界定这种精神的。

That code of conduct basically says the group is open to people from all walks of life and expects its members to be courteous.
该行为准则基本上说，该组织对各行各业的人开放，希望其成员有礼貌。