COURTEOUS in Hungarian translation

• udvarias
• előzékeny
• kedves
• udvariasak
• udvariasan
• előzékenyek
• udvariasnak
• kedvesek
• udvariasabbnak

Examples of using Courteous in English and their translations into Hungarian

We must be courteous to our guests.
Udvariasnak kell lennünk a vendégeinkkel.

The practitioner passed over some information leaflets and waved a courteous goodbye to him.
A gyakorló átadott néhány szórólapot és udvariasan elköszönt tőle.

And some of them are rather cute and courteous.
Néhányan közülük inkább finomak és előzékenyek.

I recommend them, very courteous.
Bátran ajánlom Önöket, nagyon kedvesek!

The diplomatic community has lost a true gentleman- Courteous, self-effacing.
A diplomáciai testület egy igazi úriembert, aki előzékeny, félrehúzódó.

And very, very courteous.
És nagyon kedves.

It only takes an extra second to be courteous.
Csak egyetlen percbe telik udvariasnak lenni.

Have I answered all your questions in a satisfying and courteous manner?
Minden kérdésére kielégítően és udvariasan válaszoltam?

They are loyal when accompanying you and courteous when fighting.
Hűségesek, mikor veled vannak, és előzékenyek, mikor harcolnak.

Please make sure that your comments are constructive and courteous.
Arra kérünk, hogy a kommentjeid legyenek kedvesek és konstruktívak.

The police could not have been more courteous.
A rendőrség lehetett volna kevésbé előzékeny is.

Ella was very courteous and was very helpful.
Bojan és barátja volt, nagyon kedves és segítőkész.

Society demands that we engage in a social intercourse in order to seem courteous.
A társadalom megköveteli, hogy részt vegyünk társadalmi összejöveteleken, hogy udvariasnak tűnjünk.

Serve food and beverages in a professional, courteous manner.
Az ételeket és italokat udvariasan és szakszerűen felszolgálja.

We tip when we get attentive, courteous service.
Borravalót akkor adunk, ha valaki irányunkban figyelmes, előzékeny, vagy szolgálatkész.

I went way out of my way to be helpful and courteous to that kid.
A végletekig segítőkész és előzékeny voltam a sráccal.

gentle and courteous.
gyengéd és előzékeny.

He is polite, courteous, attentive.
Ő udvarias, előzékeny, figyelmes.

Massive Dynamics isn't exactly being forthcoming and courteous.
A Massive Dynamics nem éppen készséges és előzékeny.

Very courteous.
Nagyon előzékeny.