Examples of using Decisive battle in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
He objected that he could not expect his troops to fight the decisive battle for Berlin if he removed himself to safety.
他反对,他不能指望他的军队作战的决定性战役柏林如果他自己安全删除。Whether he chooses or not, every man is drawn into the great historic struggle, the decisive battle into which our epoch has plunged.
无论他选择与否，每个人都被卷入这场伟大的历史性斗争中，这是我们所处时代的决战。Reviewing the situation as a whole, the CPC Central Committee and Mao Zedong made a correct assessment, and resolved to wage a strategic decisive battle.
中共中央和maozedong综观战争全局，正确地判断形势，果断地作出了进行战略决战的决定。There are those who say the key to national survival lies in a decisive battle in the homeland.
有些人说，民族生存的关键在于本土的决战。It was Mr. Vajpayee himself who in May threatened a decisive battle against Pakistan.
是瓦杰帕伊先生本人在5月份扬言要对巴基斯坦进行决定性战斗。But those hoping that the EU will win a decisive battle against populist authoritarianism in Poland are liable to be disappointed.
但那些希望欧盟能在与波兰民粹威权主义的决战中获胜的人士，可能会大失所望。The Battle of Savenay on 23 December 1793 was the last, decisive battle of the Revolt in the Vendée during the French Revolution.
年12月23号的萨韦奈之战，是法国大革命时期的最后一场决定性战役，保皇党的反革命势力，在这场战斗中被彻底击垮。The Battle of San Jacinto(Spanish: Batalla de San Jacinto), fought on April 21, 1836, in present-day Harris County, Texas, was the decisive battle of the Texas Revolution.
圣哈辛托战役（BattleofSanJacinto）于1836年4月21日发生在今美国德克萨斯州哈里斯县，该战役是得克萨斯独立的决定性战役。All of these are"destined" historically, and the opponent of this"strategic decisive battle" should be, must be, only-Zhao Guo.
The interest of the entire revolution demands this, because we have now before us our final decisive battle"with the kulaks.".
整个革命事业的利益，要求我们必须这样做，因为目前各地都在与富农进行着“最后的决战”，我们必须树立一个榜样。At the beginning of the Hundred Years' War Edward III and Philip VI of France both assembled armies in France, but they did not engage in any decisive battle.
在百年战争的初期，爱德华三世和法国的腓力六世均在法国聚集军队，但他们并没有参与任何决定性战役。In three decisive battles- Moscow in 1941, Stalingrad in late 1942-early 1943, and Kursk in summer 1943 the Nazi army's backbone was crushed.
在三次决定性的战役中--1941年的莫斯科战役、1942年末至1943年初的斯大林格勒战役、1943年夏天的库尔斯克战役，纳粹主力军队被打垮。Modern historians have regarded Arminius' victory as"Rome's greatest defeat" and one of the most decisive battles in history…”.
现代历史学家普遍认为，阿米尼乌斯的胜利是“罗马最伟大的失败”，这是在军事史上记载的最具决定性的战役之一。Numerous modern historians have regarded Arminius' victory as"Rome's greatest defeat"[2] and one of the most decisive battles in history.
现代历史学家普遍认为，阿米尼乌斯的胜利是“罗马最伟大的失败”，这是在军事史上记载的最具决定性的战役之一。Set during the rise of the Roman Empire, the game's code was used for two television shows: the BBC's Time Commanders and the History Channel's Decisive Battles.
游戏设定在罗马帝国的崛起之时，游戏的代码曾用于两个电视节目，BBC的《TimeCommanders》和历史频道的《DecisiveBattles》。Midway ranks as a truly decisive battle.
中途岛是一场真正决定性的战役。The time for the decisive battle has come.
决定性战斗的时候到了。The time has come for a decisive battle.
决定性战斗的时候到了。The machine was ready for the decisive battle.
该队已为决定性的战斗做好准备。Either way, Midway ranks as a truly decisive battle.
中途岛是一场真正决定性的战役。
