Examples of using Decomposed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Many people think Juval Löwy wants to create services everywhere, but he contends microservices are simply the logical outcome of a thoughtfully decomposed system.
许多人都认为，JuvalLöwy是想让服务无所不在，但他辩称，微服务只是深思熟虑之后系统分解的逻辑结果。Colchagua has a cool Mediterranean climate, with 592 mm(23.3 in) rainfall, and soils of clay, sand and decomposed granite.
The research also showed that the ice was able to persist in the craters because they were shaded, preventing it from being decomposed by sunlight.
研究还表明，冰能在陨石坑中持续存在，因为它们被遮挡，防止了被阳光分解。While they didn't find any banshees or demons inside, they did discover three decomposed mummies submerged in rancid sewer water.
虽然他们没有在里面发现女妖或恶魔，但他们确实发现了三具腐烂的木乃伊，浸泡在发臭的下水道水中。Biodegradable means that when the item is thrown away, it will be decomposed quickly by bacteria or other living organisms.
可生物降解意味着当物品被扔掉时，它会被细菌或其他生物迅速分解。Under the Regulations no person shall export or process any fish that is tainted, decomposed or unwholesome.
根据《条例》，任何人不得出口或加工任何变质、腐烂或不利健康的鱼品。This recursion of architectures continues down to the most basic system elements: those that cannot be decomposed into less abstract elements.
这样的架构可以递归下去直到最基本的系统元素：它们不能再被分解为抽象层次更低的元素。Later, additional actions related to subject-matters of the other conventions are considered, and decomposed into local, national and global“portions”.
之后，考虑与其他公约主题相关的附加行动，并将其分解为地方、国家和全球"部分"。A peatland is a type of wetland characterized mainly its soil: a slurry of partially decomposed plant matter and organic mud.
泥炭地是一种以土壤为主要特征的湿地:由部分分解的植物物质和有机泥浆组成的泥浆。Our software is often decomposed into modules that communicate through public functions, APIs, or endpoints.
But if that application is decomposed into multiple services, you can expect many single service changes to only require that service to be redeployed.
但是如果该应用系统被分解为多个服务，那么对于一个服务的多处修改，仅需要重新部署这一个服务。In the figure below, the deformation is decomposed into a pure stretch and pure rotation.
在下图中，变形被分解为纯拉伸和纯旋转。Peatland soils are composed of carbon- in the form of decomposed plant material- that has accumulated for thousands of years;
You can see from this diagram, this compound, in fact, decomposed.
你可以从这张图中看到，这种化合物实际上是分解的。The business problem, once defined, needs to be decomposed to machine learning tasks.
业务问题一旦被定义，就需要被分解成机器学习的任务。So, I took video using a video camera and decomposed video into a large number of images.
所以，我使用摄像机拍摄视频，并将视频分解出大量的图像。Test results show that most of the hydrocarbons that block the pores of antireflection coatings can be decomposed by such nanoparticles.
测试结果显示，堵塞抗反射涂层孔洞的绝大部分碳氢化合物都可以被这种纳米粒子分解掉。In previous work, the researchers decomposed the soft robot into hand-designed clusters of simulated particles.
This is because in the high voltage surface discharge, will not cause short circuit due to carbonization, only decomposed into gas.
这是因为在高电压表面放电时，不会因炭化而引起短路，仅分解为气体。This is because in the high voltage surface discharge, will not cause short circuit due to carbonization, only decomposed into gas.
这是因为在高电压外表放电时，不会因炭化而引起短路，仅分解为气体。
