Examples of using Deliberative in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
She referred in particular to grand jury information, the deliberative process of judges and Senate caucus meetings.
她特别提及大陪审团信息、法官协商进程和参议院核心小组会议。Mr. Onemola(Nigeria): The Nigerian delegation wishes to congratulate you, Sir, on your election as the Chairman of this deliberative body.
Member States should renew efforts to enable the General Assembly to perform its function as the main deliberative organ of the United Nations.
Active steps are also needed to counteract informal institutional barriers that routinely discourage small numbers of newly inducted members from historically marginalized groups from participating in deliberative bodies.
还需要采取积极步骤，消除经常阻碍历史上被边缘化群体中少数新就任成员参与议事机构的非正式体制障碍。He tests various hypotheses about the relationship between deliberative process and outcomes through detailed case studies of pension reform.
他通过详细的养老金体制改革案例研究，测试了协商过程与结果之间关系的各种假设。Since its creation in 2015, Particitiz has conceptualized and implemented deliberative processes in various political institutions, at the municipal, regional, national and European levels.
自从在2015创建以来，Particitiz已经在市政，区域，国家和欧洲各级的各种政治机构中构思和实施了审议程序。However, at the same time difficulties and tensions have arisen, particularly in deliberative processes.
不过与此同时也出现困难和进展，尤其是在议事过程中。The ECI Campaign's key goal is to combine methods of deliberative consultations in the follow-up process of European Citizens' Initiatives.
ECI运动的主要目标是在欧洲公民倡议的后续进程中结合审议磋商方法。Hence the country level should be the starting point for engagement in both the operational and deliberative processes.
因此，国家一级应成为业务过程和议事过程交往的起点。Ensuring that United Nations country-level staff work with the regional commissions to inject the experience of country-level actors into regional and global deliberative processes.
确保联合国国家一级工作人员与区域委员会合作，将国家一级行为者的经验纳入区域和全球审议进程.For example, we need to complete the revitalization of the General Assembly, the Organization' s most representative deliberative body.
比如，我们必须完成振兴大会----联合国最具有代表性的议事机构----的工作。On the issue of United Nations reform, Papua New Guinea reiterates that the General Assembly is the highest deliberative decision-making and representative body.
关于联合国改革问题，巴布亚新几内亚重申，大会是最高审议、决策和代表机构。In particular, it has the authority to consider and approve the budget and it elects the members of the other deliberative bodies, including the Security Council.
特别是大会有权审议和通过预算，并且选举其他议事机构的成员，包括安全理事会理事国。Member States agree, as they have for years, that the Assembly needs to streamline its procedures and structures so as to improve the deliberative process and make it more effective.
会员国多年来都认为，大会需要精简程序和结构，以便改进议事程序并提高实效。The Non-Aligned Movement reaffirms the importance and relevance of the Disarmament Commission as the sole specialized deliberative body within the United Nations multilateral disarmament machinery.
不结盟运动重申裁军审议委员会作为联合国多边裁军机制的唯一专门审议机构的重要性和相关性。As a deliberative body, the Disarmament Commission should not be hostage to an outdated consensus rule.
作为一个审议机构，裁军审议委员会不应该受制于一个已经过时的协商一致规则。It is a deliberative body, mandated to consider various problems in the disarmament and nonproliferation fields and to make recommendations thereon to the General Assembly.
它是一个审议机构，任务是审议裁军和不扩散领域的各种问题并就此向大会提出建议。We are a deliberative body, and we were very deliberative this time, so the time that was at our disposal for deliberations was hardly sufficient.
我们是一个议事机构，我们这次的审议非常细致深入，因此我们手头可用于审议的时间完全不够。It is the principal deliberative and policymaking-- and the most representative-- organ of the United Nations.
它是联合国的主要审议和决策机构，并且是最有代表性的机构。We submit that the spirit of this deliberative institution calls for draft resolutions to be considered on their merits.
我们认为，本审议机构的精神要求实事求是地对决议草案进行审议。
