DISCIPLINARY PROCESS in Chinese translation

• 纪律程序
• 惩戒程序
• 纪律过程
• 纪律进程

Examples of using Disciplinary process in English and their translations into Chinese

Once Arisia officially instated a disciplinary process in the spring and summer of 2013, Crystal was approached to make a report about Noel's behavior.
一旦阿里西亚在2013年春夏季正式启动了纪律处分程序，克里斯托被要求对诺埃尔的行为作出报告。

The University's disciplinary process is separate from criminal law matters, and their misconduct offences are distinct from criminal offences.
大学的纪律程序是刑事法律事务分开的，和我们的不当行为的罪行是由犯罪行为不同。

The college disciplinary process seeks to determine whether an individual has violated college policy, using the preponderance of evidence(lower) threshold.
高校学科进程试图确定一个人是否违反学院的政策，用证据（更低）的阈值的优势。

A new administrative instruction on investigations and the disciplinary process is under preparation and is the subject of ongoing discussion and consultation with management and stakeholders.
目前正在编写关于纪律程序的新行政指示，并正就此与管理层和利益攸关方进行讨论和协商。

There is also a need for clearly defined lines of responsibility and accountability in the disciplinary process.
还需要对纪律过程中的职责和问责予以明确界定。

As a result of the mutual termination of Nigel Pearson's employment agreement with Derby County any disciplinary process has now ceased.
由于尼格尔·皮尔森与德比郡的就业协议的相互终止的结果，任何纪律处分程序已停止。

The Director of DHRM reviews the IGO' s findings of misconduct, in conjunction with LAS, and decides whether to initiate a disciplinary process.
人力资源司司长与法律咨询科一起审查监察主任办公室对于不当行为的调查结果，并决定是否开展纪律处分程序。

(c) The decision to launch an investigation into allegations of misconduct, to institute a disciplinary process and to impose a disciplinary measure shall be within the discretionary authority of the Secretary-General or officials with delegated authority.
(c)对不当行为指控展开调查、提起纪律程序以及采取纪律措施的决定，由秘书长或经授权的官员行使酌处权作出。

The Committee was also informed that an amendment to the administrative instruction on the disciplinary process includes a proposal relating to the implementation of staff rule 10.1(b).
行预咨委会还获悉，已对关于纪律程序的行政指示提出一项修正案，其中包括与实施工作人员细则10.1(b)相关的提议。

A recent internal survey on the quality of support services provided by Headquarters to the field revealed concerns with regard to the length of time required to finalize investigations and complete the disciplinary process.
最近对总部向外地提供支助服务的质量进行的一项内部调查显示，完成调查和纪律程序所需要的时间令人关切。

The Advisory Committee trusts that the revised administrative instruction on investigations and the disciplinary process will be issued without further delay as soon as the staff-management consultations have been conducted.
行预咨委会相信，一旦工作人员-管理当局的协商完成，将从速发布修订后的关于调查和纪律程序的行政指示。

Depending on the complexity of the matter, the disciplinary process can last from three months in a relatively straightforward case to up to two years in a more complex matter.
根据问题的复杂程度，纪律处分程序对于相对简单的案件可能持续3个月，对于较复杂的问题可能持续两年。

The delegation understood that, at the time of the visit, the disciplinary process was not laid down in a specific law, but was based on established rules and practices.
据代表团所知，在查访之时尚无具体法律对监狱的惩戒程序做出规定，此种程序建立在既定规则和做法基础之上。

The Conduct and Discipline Unit interacts with the following United Nations entities performing functions associated with the United Nations disciplinary process, i.e., investigations and initiation of disciplinary actions.
行为和纪律股与下列联合国实体进行互动，履行与联合国的纪律程序，即调查和启动纪律行动有关的职能：.

With full delegation of authority, heads of missions and offices away from Headquarters could impose any disciplinary measure, following the disciplinary process currently employed at Headquarters.
如果完全下放权力，各特派团团长和总部以外办事处主管可依循目前总部采用的纪律程序，采取任何纪律措施。

The results of these investigations are not always certain and there is a demonstrated need for a formal, transparent, accessible disciplinary process, as well as for a formal oversight mechanism.
调查结果并不总是确定无疑，显然需要一个正规、透明且可以诉诸于的纪律处分程序，而且还需要一个正式监督机制。

The Inspectors learned that internal investigations are considered as" preliminary" in the framework of the internal justice system, mainly vis-à-vis the disciplinary process, because they are conducted before a formal charge is brought.
检查专员获悉，内部调查在国际司法体系框架中被视为"初步"行动，主要是相对于纪律程序而言，因为它们是在正式起诉前进行。

Such issues include harassment, discrimination, retaliation and investigative or disciplinary processes.
此类问题包括骚扰、歧视、报复和调查或纪律程序。

The Administrative Law Section also advises managers in the Secretariat on the internal justice system, as well as about the investigative and disciplinary processes.
行政法科还就内部司法制度及调查和纪律程序向秘书处管理人员提供咨询意见。

OIOS looked at the functional responsibilities of all the organizational entities involved in the appeals and disciplinary processes and their respective time lines for dealing with cases.
监督厅审查了参与申诉和惩戒程序的所有组织实体承担的职能责任和它们各自要遵守的审理案件时限。