Examples of using During a session in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
If, during a session, the Chairperson is unable to be present at a meeting or any part thereof, she or he shall designate a Vice-Chairperson, to act in her or his place.
如果在某届会议期间主席不能出席某次会议或其一部分，主席应指定一名副主席代行其职。If during a session the Chairperson is unable to be present at a meeting or any part thereof, he or she shall designate one of the ViceChairpersons to act in his or her place.
如果在某届会议期间主席不能出席某次会议或其一部分，他应指定一名副主席代行其职。For instance, the new Secretary-General of UNCTAD addressed 300 parliamentarians during a session of IPU and the European Parliament held in connection with the ninth Ministerial Conference in Bali in December 2013.
例如，贸发会议新任秘书长结合2013年12月巴厘岛第九次部长级会议期间与各国议会联盟和欧洲议会举行的一次会议上向300位议员发表演讲。During a session of the Assembly, no Assembly member may be arrested or detained without consent of the Assembly except in the case of a flagrant criminal act.
在议会开会期间，未经议会同意，不得对任何议员实施逮捕或拘留，但有明目张胆犯罪行为的情况除外。During a session, the governmental participants may, after consulting the intergovernmental participants and non-governmental participants, revise the agenda for the session by adding, deleting or amending items.
会议举行期间，政府参与方可在同政府间参与方和非政府参与方进行协商后，修订所涉届会的议程，即增列、删除或修改其中的具体项目。If, during a session, the Chairperson is unable to be present at a meeting or any part thereof, he/she shall designate one of the Vice-Chairpersons to take his/her place.
若在届会期间，主席无法出席其次会议或任何会议部分时，应指派其中某位副主席代为主持。During a session, the Committee may revise the agenda and may, as appropriate, defer or delete items; only urgent and important items may be added to the agenda.
委员会在每届会议期间可修改议程，并可视情况增加、决定推迟审议或删去某些项目；只有紧急和重要的项目可增列到议程上。During a session, the Commission may revise the agenda.
During a session, he told me this dream.
他在一次会谈中告诉了我以下梦境：.During a session from The Wall Street Journal D.
在日前举行的《华尔街日报》D.Last year major agreements were reached during a session of the joint economic commission in Tehran.
去年，在德黑兰联合经济委员会会议期间达成了重要协议。During a session, the Advisory Committee may revise the agenda by adding, deleting, deferring or amending items.
The term, first used during a session of the Legislative Assembly, came into general use in 1793.
这个词最初是在国民立法议会期间使用的，1793年开始广泛使用。CIBJO Congress delegates during a session of the World Jewellery Confederation's annual gathering, this November in Bahrain.
During a session, the Committee may revise the agenda and may, as appropriate, add, defer or delete items.
委员会在毎届常会期间可修改议程，并可酌情增加、推迟审议或删去某些项目。The Council may, however, in urgent circumstances, make additions to the agenda at any time during a session.
但如情况紧急，安全理事会可在定期会议开会期间，随时在议程上增列项目。During a session with reporters, President Bush said the approximately 20,000 U.S. troops in Afghanistan will remain under American command.
在双方联合举行的记者招待会上，布什总统说，驻阿富汗的大约两万名美军将继续由美方负责指挥。The term, which was first used during a session of the Legislative Assembly, came into general use in 1793.
这个词最初是在国民立法议会期间使用的，1793年开始广泛使用。In accordance with rule 6, the Committee may revise the agenda during a session and may, as appropriate, delete or defer items.
根据第6条，委员会可在届会期间修订议程并可酌情删除或推迟审议某些项目。Should studies, working papers, etc. distributed during a session be considered at that session, or only at the following or later session? .
