Examples of using Epicenter in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Little did the then quiet suburb of New Delhi know, that it was going to become the epicenter of the automobile revolution in India.
当时安静的新德里郊区几乎不知道它将成为印度汽车革命的中心。Like Paul Erlich's upsetting 1972 book Population Bomb, fan or foe, it's the wave at epicenter you have to start with.
Zhang Xiaodong said that in general, earthquakes with more than 4 levels generally have only a sense of being near the epicenter.
张晓东表示，一般来说，4级多的地震，一般只有震中附近有感。Named after the Great Chicago Fire and the city's subsequent rebirth, 1871 has quickly become the epicenter for Chicago's emerging tech community.
以大芝加哥火灾和该城市随后的重生命名，1871年迅速成为芝加哥新兴科技界的中心。Officials in Kabul said they were assessing damage in areas around the sparsely populated epicenter.
喀布尔的官员说，他们正在评估人口稀少的震中周围地区的破坏情况。Professor Bacevich says that the rise of India and China has shifted the epicenter of geopolitics from the Atlantic community to Asia.
贝斯维奇认为，印度和中国的崛起将地缘政治的中心从大西洋转移到了亚洲。Several countries, including the Philippines, have imposed various levels of travel restriction to and from China, the epicenter of the outbreak.
一些国家，包括菲律宾，已经实行的旅行限制各级和中国，爆发的震中。Yogyakarta, the heart of Central Javanese traditional high culture, is also the epicenter of contemporary arts, including new music.
日惹，爪哇中部传统的高文化的心脏，也是当代艺术，包括新音乐的中心。That could have big implications for San Francisco, which is the epicenter for an expected wave of offerings by tech companies with multibillion-dollar valuations.
这可能对旧金山产生重大影响，旧金山是具有数十亿美元估值的科技公司预期的发行浪潮的中心。The earthquake struck the region just after 3:30 a.m. local time Wednesday, causing extensive damage to three cities near the epicenter.
该地区的地震正好发生在当地时间凌晨3点半后，給震中附近的三座城市造成大面积毁坏。The collection contains over 500 pages of unique print materials collected by East View researchers at Kiev's Maidan Nezalezhnosti, the epicenter of the protests.
收藏品包含500多页由东视图研究员在基辅的迈丹·奈扎列日诺斯蒂收集的独特的印刷材料，抗议活动的中心。Egypt represents an epicenter for H5N1, and there are new variants that have emerged since it was first discovered there in 2006," Scotch says.
埃及表示H5N1的震央，并且有有新兴的新的变形，因为在2006年首先被发现了那里，“刻痕说。Israel is the epicenter of R&D on cannabis and most of the work has happened in the Hebrew University.
About 600 Americans who were evacuated from the virus epicenter are in quarantine at military bases in California, Nebraska and Texas.
大约600名从病毒中心撤离的美国人被隔离在加利福尼亚州、内布拉斯加州和得克萨斯州的军事基地。The co-founder and CEO of Epicenter, Patrick Mesterton said,“The biggest benefit, I think, is convenience.
Epicenter的联合创始人兼CEOPatrickMesterton表示，“这种做法最大的好处就是方便。The co-founder and CEO of Epicenter, Patrick Mesterton said,“The biggest benefit, I think, is convenience.
Epicenter联合创始人兼CEO帕特里克-迈斯特顿（PatrickMesterton）表示：“我认为最大的好处是便利。With deep roots in the advancement of knowledge, our collection is an epicenter where diverse communities and cutting-edge art converge.
随着知识的进步深深扎根，我们的回收是一个震中，其中不同的社区和前沿艺术收敛。Once the epicenter of the legendary Silk Road, Uzbekistan is one of the most stunning, historically rich destinations in Central Asia.
作为曾经传说中的丝绸之路中心，乌兹别克斯坦是中亚最令人震撼的，历史上十分富有的目的地之一。Shadows from people near the epicenter of the blast at Hiroshima were permanently burned onto the sides of buildings and the pavement.
广岛爆炸中心附近的人们的阴影在建筑物和人行道上永久燃烧。In small towns and rural areas near the epicenter and elsewhere, guesses ran the gamut: A truck crash or train derailment.
在震中和其他地方附近的小城镇和农村地区，猜测的范围很广：卡车坠毁或火车出轨。
