Examples of using Epicenter in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many positions are located outside California's Silicon Valley tech epicenter, and thus are available to people around the country, Louissaint said.
Mnogi položaji nalaze se izvan kalifornijskog tehničkog epicentra u Silicijskoj dolini i tako su dostupni ljudima širom zemlje, rekao je Louissaint.Finally, the lawsuit at the epicenter of this investigation has now become a tangible reality-- validating everything Fulford has been saying about this mysterious case since it originally started.
Konačno, tužba u epicentru ovog istraživanja je sada postala materijalna stvarnost- vrednujući sve što je Fulford govorio o ovom tajanstvenom slučaju, budući da je on to i izvorno započeo.The epicenter coming near the city of Modena,
It has hit the state of Florida, central Florida, We now are getting word that the fragment, with the impact's epicenter reported just outside Tampa stretching to Orlando.
S epicentrom udara prijavljenim neposredno ispred Tampe Sad smo saznali da je taj fragment protežući se do Orlanda. pogodio je državu Florida, središnju Floridu.It is the continent had sent the epicenter of conflict of interest of three influential families.
To je kontinent koji je poslao epicentra sukoba interesa od tri utjecajnih obitelji.
When you're at the epicenter of something that's really beautiful,
Kad ste u epicentru nečeg tako prekrasnog,And we can expect the worst of the damage in that area, I think. The epicenter coming near the city of Modena.
S obzirom na to da je epicentar u blizini Modene, mislim da možemo očekivati najveću štetu na tom području.We now are getting word that the fragment, it has hit the state of Florida, central Florida, with the impact's epicenter reported just outside Tampa stretching to Orlando.
S epicentrom udara prijavljenim neposredno ispred Tampe Sad smo saznali da je taj fragment protežući se do Orlanda. pogodio je državu Florida, središnju Floridu.And then we build right downtown In the heart of the city, in the epicenter, And we become the heart of the city.
A onda ćemo izgraditi pravu u centru grada u samom središtu grada, u epicentru, i mi postati srce grada.I know, your father said that the further we are from the epicenter, the safer Luca will be.
Znam, tvoj otac je rekao što smo dalje od epicentra to je Luka sigurniji.The epicenter of attention in the bedroom is a large bed without a headboard,
Epicentar pozornosti u spavaćoj sobi je veliki krevet bez naslonjača,We now are getting word that the fragment, with the impact's epicenter reported just outside Tampa it has hit the state of Florida,
S epicentrom udara prijavljenim neposredno ispred Tampe Sad smo saznaliAnd it is here we find Sam and her camera, at the epicenter of one of the biggest scandals to hit Winchester so far.
Stoga smo i zatekli Sam i njenu kameru ovdje, u epicentru jednog od najvećih skandala koji je pogodio Winchester.
was engaging in suspicious activity directly above the epicenter of the blast, and immediately preceding it.
je upustiti se u sumnjive aktivnosti neposredno iznad epicentra eksplozije, i odmah mu prethodi.The epicenter of attention is a large island,
Epicentar pozornosti je veliki otok,Stretching to Orlando. it has hit the state of Florida, central Florida, with the impact's epicenter reported just outside Tampa We now are getting word that the fragment.
S epicentrom udara prijavljenim neposredno ispred Tampe Sad smo saznali da je taj fragment protežući se do Orlanda. pogodio je državu Florida, središnju Floridu.affecting places as far as 500 kilometres(310 mi) from the epicenter.
s neke mjesta koja su bila i do 500 kilometara udaljena od epicentra.which is usually located in the epicenter of the inflammation zone- it heals very hard
koje se obično nalazi u epicentru zaražene zone- vrlo je zacjeljujeA snow-white sofa will be the epicenter of attention in any interior design.
Sofa snijega bijele će biti epicentar pozornosti u bilo kojem dizajn interijera,In particular, the old area of Aveiro, with epicenter in the so-called Praça do Peixe,
Posebno, staro područje Aveiroa, s epicentrom u tzv. Praça do Peixe,
