Examples of using Expulsion in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A female professor at California University celebrates the death or expulsion of Mrs. Bush.
Order No. 349 of the Ministry of the Interior, Security and Decentralization concerning expulsion.
This will be the biggest single expulsion for 30 years.".
School disciplinary rules often lump out-of-school suspension and expulsion together, at the bottom of the list of options for punishing misbehaving students.
Expulsion is a sanction the Academy has used just once in its history, according to the trade magazine, against"The Godfather II" actor Carmine Caridi.
根据贸易杂志的说法，开除是学院历史上仅使用一次的制裁，反对“教父II”演员CarmineCaridi。Immigrant women benefited from specific rules, such as the provision prohibiting a pregnant woman' s expulsion from Italy.
If you get into some trouble at school and there's a suspension or expulsion, there's a possibility for the rescinding of the offer,” Norman says.
如果你在学校遇到麻烦，被停学或开除，你的录取就有可能被取消，”Norman说道。The State party' s expulsion of the complainant to Spain therefore constituted a violation of article 3 of the Convention.
Expulsion to become an eSports player, it is important to devote all your time to self-improvement, you do not have time to study.
开除成为电子竞技选手，重要的是将所有时间都投入到自我完善中，而您没有时间学习。The complainant alleges that his proposed expulsion to Somalia would violate article 3 of the Convention.
申诉人声称，拟将他驱回索马里的行动，是违反《公约》第3条的行为。Expulsion, Mr. Potter, is the final threat which may be used against a student.
开除，波特先生，是可以对学生使用的最后的威胁。On 9 April 2001, the Migration Board rejected the complainant' s application for asylum and ordered his expulsion to the country of origin.
年4月9日，移民局驳回申诉人的庇护申请，并下令将他驱回原籍国。A formal hearing to appeal a suspension or expulsion may be requested and shall be arranged by the Administrator in charge of disciplinary matters.
正式的听证会提出上诉停学或开除可请求，并由主管纪律的管理者安排事项。Article 74/17, paragraph 2, provides that:" Expulsion may be temporarily postponed in the light of the circumstances of each case.
该法第74/17条第2款规定："可考虑每个案例的具体情况暂时延期驱回。(c) Create a national education strategy to prevent the low educational attainment, high dropout, suspension and expulsion rates of African-Canadian children.
(c)制定全国教育战略，防止非裔加拿大人儿童受教育水平低，辍学率、休学率和开除率高的问题。KIS indicated that Kurdish students and workers continued to be subjected to arbitrary transfer or expulsion from governmental institutes, departments and institutions.
叙利亚库尔德人指出，库尔德学生和工人继续被政府学校、部门和机构任意转移或开除。The first year the plan went into effect, 1,550 students(18% of the total student body) faced expulsion.
在方案的第一年，1550名学生，占总数的18%，面临开除。Following their expulsion from school, together with 31 other students who had joined their protest, police officers reportedly took the students to a storeroom.
他们和另外31个参加他们抗议行动的学生在被校方开除后，据报警察将学生带到一间仓库。It is also expected that no more pregnancies will occur as a second pregnancy will result in immediate expulsion.".
为了避免出现更多的怀孕，对于第二次怀孕的学生，将立即予以开除。".The board was duly convened on 5 November 2004 and issued a ruling for the immediate and permanent expulsion of the author.
年11月5日，纪律委员会如期举行，下达了立即将提交人永远开除的决定。
