EXPULSION in Tagalog translation

• pagpapaalis
• pagpapatalsik
• ang pagpapalayas
• expulsion

Examples of using Expulsion in English and their translations into Tagalog

The Greek Foreign Ministry decided not to limit itself to the expulsion of Russian diplomats and continued to fan the scandal
Greek Ministry of Foreign Affairs ay nagpasya hindi upang maging limitado sa pagpapaalis ng Russian diplomats

on any issues and the question arose about the expulsion of diplomatic staff(which was also very rare), then this was given a minimum of publicity.
ang tanong ay lumitaw tungkol sa pagpapaalis ng mga kawani ng diplomatiko( na napakabihirang din), pagkatapos ay bibigyan ito ng pinakamaliit na publisidad.

did not join the wave of expulsion of Russian diplomats in connection with the poisoning of ex-colonel GRU Sergey Skripal and his daughter Julia in Salisbury.
kasama ng Cyprus ay hindi sumali sa wave ng pagpapatalsik ng Russian diplomats na may kaugnayan sa pagkalason ng dating GRU Colonel Sergei Skripal at ang kanyang anak na babae Julia sa Salisbury.

The punishment for covenant violation was expulsion from the land(which occurred in the conquest of the Northern Kingdom in 722 B.C. and the Southern Kingdom
Ang kaparusahan sa pagsuway sa mga kundisyon ng Tipan ay ang pagpapalayas sa kanila sa lupain( na naganap noong sakupin ng Babilonia ang kaharian sa Hilaga noong 722 B. C.

Ahmose completed the conquest and expulsion of the Hyksos from the Nile Delta,
kanyang kinumpleto ang pananakop at pagpapatalsik sa Hyksos mula sa rehiyong Delta

He actively participated in the expulsion of non-Aryan German Mathematical Society members in 1938
Siya aktibong lumahok sa pagpapaalis ng mga non-Aryan German matematiko Society kasapi sa 1938

and all they know about the Expulsion from Spain is in the context of apologies and getting passports.
ang lahat ng alam nila tungkol sa Pagpapaalis mula sa Espanya ay nasa konteksto ng pagpapatawad at pagkuha ng mga pasaporte.

where they reported that they would take"mirror measures" in response to the expulsion of their diplomats.
kukuha sila ng" mirror measure" bilang tugon sa pagpapatalsik ng kanilang mga diplomat.

since in the"current situation" associated with the expulsion of Russian diplomats from Greece, he"loses relevance".
sa" kasalukuyang sitwasyon" na nauugnay sa pagpapaalis ng mga diplomatang Russian mula sa Greece, siya ay" nawalan ng kaugnayan".

made his compromises and submitted to the expulsion of Jews from scientific institutions….
ginawa ng kanyang compromises at isinumite sa pagpapaalis ng mga Judio mula sa mga institusyong pang-agham….

After the expulsion of the Jews, the building was used as everything from a store room,
Matapos ang pagpapaalis ng mga Hudyo, ang gusali ay ginamit bilang ang lahat mula sa isang tindahan ng kuwarto,

This includes, among other things, the expulsion of a number of Russian diplomats from the United States
Kabilang dito, ilibing alia, ang pagpapaalis ng ilang mga Russian diplomats mula sa US

President Chavez ordered the expulsion of the U.S. Ambassador,
Ipinag-utos ni Pangulong Chavez ang pagpapatalsik ng embahador ng E. U.

when the Athenian press announced the expulsion of two Russian diplomats from the country and the ban on
nang ipahayag ng Athenian press ang pagpapaalis ng dalawang diplomatang Russian mula sa bansa

editor of the paper.[1] Khavar-e no was founded as the regional organ of the Tudeh Party after the expulsion from the party of Ali Shabistari,
Ang Khavar-e no ay itinatag bilang panrehiyong sentro ng Partidong Tudeh pagkatapos ng pagpapatalsik mula sa partido ni Ali Shabistari,

The conflict started in 1931 with an incident in which Nazi students accused a Bulgarian student of insulting a female German student and demanded his expulsion.
Nagsimula ang tunggalian sa 1931 sa isang insidente kung saan Inakusahan ng mga mag-aaral ng Nazi ang isang estudyante sa Bulgaria ng pag-insulto sa isang babaeng mag-aaral na Aleman at hiniling ang kanyang pagpapatalsik.

the elevation of the slaveholding empire of the Zulus and the expulsion of several resisting tribes into deserts
ang pagtaas ng aliping empire ng mga Zulu at ang pagpapaalis ng ilang mga tribo resisted deserts

that what they say so gracefully Expulsion Cavities would be found there as well.
nang walang anumang mga senyales ng kaayusan, Sabihin Sila Na kung ano kaya maganda pagpapaalis cavities Gusto natagpuan rin doon.

will persecute by expulsion anyone who differs with their personal interpretation of the Scriptures,
ay pag-uusig sa pamamagitan ng pagpapatalsik sa sinumang magkakaiba sa kanilang personal na pagpapakahulugan sa Banal

you may request for a Protection Order(prohibits the batterer from approaching you for six months or expulsion of the batterer from home for two months) through the court.
buwang ipagbabawal ang lapitan kayo, Utos ng dalawang buwang pagpapaalis ng inyong asawa sa bahay).