EXPULSION in Greek translation

• απέλαση
• εκδίωξη
• αποβολή
• απομάκρυνση
• διαγραφή
• αποπομπή
• έξωση
• εξορία
• απέλασή
• διώξιμο
• διωγμό
• εκτοπισμού
• εκτόπιση

Examples of using Expulsion in English and their translations into Greek

The expulsion of Turkish nationals makes our Libya policy problematic.
Η εκδίωξη των Τούρκων υπηκόων καθιστά την πολιτική μας στη Λιβύη προβληματική.

So its expulsion would probably not curb the onward flow of migrants.
Οπότε η αποπομπή της πιθανότατα δεν θα περιορίσει την ροή των μεταναστών.

Expulsion from France, 1182.
Αποβολή από τη Γαλλία, 1182.

The expulsion of local communities began within weeks.
Η απέλαση των τοπικών κοινοτήτων ξεκίνησε μέσα σε εβδομάδες.

But until Fern's expulsion, I would scarcely known a moment alone.
Ομως μέχρι την απομάκρυνση της Fern, δεν έζησα ούτε μια στιγμή μόνη μου.

But the actual reasons for Reich's expulsion were to be found elsewhere, naturally.
Ωστόσο οι πραγματικοί λόγοι για την διαγραφή του Ράιχ βρίσκονταν ασφαλώς αλλού.

The theme of this Sunday refers to the expulsion of Adam from Paradise.
Αυτή την Κυριακή θυμόμαστε την εξορία του Αδάμ από τον παράδεισο.

Expulsion from the Paradise.
Η εκδίωξη από τον Παράδεισο.

Expulsion from the Jewish communityEdit.
Αποβολή από την Εβραϊκή θρησκευτική κοινότηταΕπεξεργασία.

PLO expulsion from Lebanon.
Απέλαση της PLO από το Λίβανο.

The expulsion of the Jews from Spain.
Η αποπομπή των Εβραίων από την Ισπανία.

Following their expulsion from the United States.
Μετά την απέλασή τους από τις ΗΠΑ.

Expulsion from the camp.
Η απομάκρυνση των στρατοπέδων.

more fatal expulsion from paradise.
πιο μοιραία έξωση απ' τον παράδεισο.

The NDC voted for the expulsion of the accused.
Η NDC ψήφισε για την διαγραφή του κατηγορούμενου.

Expulsion of Adam from Paradise.
Η εξορία του Αδαμ από τον Παράδεισο.

Expulsion from the garden.
Εκδίωξη από τον κήπο.

The Expulsion of the Jews.
Η απέλαση των Εβραίων.

I will have to recommend immediate expulsion for all of you!
Θα εισηγηθώ αμεση αποπομπή όλων σας!

Expulsion from France in 1182.
Αποβολή από τη Γαλλία, 1182.