EXPULSION in Malay translation

• pengusiran
• penyingkiran
• pembuangan
• pemecatan
• dibuang sekolah

Examples of using Expulsion in English and their translations into Malay

the member shall be informed of the grounds for such expulsion or suspension in writing
ahli itu hendaklah diberitahu alasan bagi pemecatan atau penggantungan secara bertulis

with the defeat and expulsion of the Amorites and Amorite-dominated Babylonians from Assyria by Puzur-Sin
dengan kekalahan dan pengusiran Amorit dan orang Amorit-dikuasai Babilon dari Asyur oleh Puzur-Dosa

the member shall be informed of the grounds for such expulsion or suspension in writing
ahli itu hendaklah diberitahu alasan bagi pemecatan atau penggantungan secara bertulis

surgical enucleation(a practice which involves the expulsion of the infarction of the white point using a special surgical instrument)
enukleasi pembedahan( amalan yang melibatkan pengusiran infarksi titik putih menggunakan instrumen pembedahan khas)

For the expulsion of a worker, by order of the authorities in power,
Untuk pengusiran seorang pekerja, melalui perintah pihak berkuasa,

A deal had appeared likely on Friday afternoon, when Mr Trump seemed to be close to an agreement with Democratic Senate minority leader Chuck Schumer on a measure to prevent the expulsion of undocumented migrants who arrived in the country as children.
Kesepakatan untuk mengelak penutupan itu muncul kelmarin ketika Trump hampir mencapai perjanjian dengan ketua ahli Senat Demokrat, Chuck Schumer mengenai tindakan mencegah pengusiran pendatang tanpa izin kanak-kanak yang tiba di negara itu.

when Trump seemed to be close to an agreement with Democratic Senate minority leader Chuck Schumer on a measure to prevent the expulsion of undocumented migrants who arrived in the country as children.
itu muncul kelmarin ketika Trump hampir mencapai perjanjian dengan ketua ahli Senat Demokrat, Chuck Schumer mengenai tindakan mencegah pengusiran pendatang tanpa izin kanak-kanak yang tiba di negara itu.

full independence came about with Singapore's expulsion from Malaysia in 1965.
Singapura masing-masing, penuh kemerdekaan datang kira-kira dengan Singapura pengusiran dari Malaysia pada tahun 1965.

he will face either complete disregard and further expulsion, or a similar malicious and purposeful response.
dia akan menghadapi sama ada pengingkaran dan pengusiran lanjut, atau tindak balas yang berniat jahat dan bertujuan yang sama.

when Trump seemed to be close to an agreement with Democratic Senate minority leader Chuck Schumer on a measure to prevent the expulsion of undocumented migrants who arrived in the country as children.
itu muncul kelmarin ketika Trump hampir mencapai perjanjian dengan ketua ahli Senat Demokrat, Chuck Schumer mengenai tindakan mencegah pengusiran pendatang tanpa izin kanak-kanak yang tiba di negara itu.

when Trump seemed to be close to an agreement with Democratic Senate minority leader Chuck Schumer on a measure to prevent the expulsion of undocumented migrants who arrived in the country as children.
itu muncul kelmarin ketika Trump hampir mencapai perjanjian dengan ketua ahli Senat Demokrat, Chuck Schumer mengenai tindakan mencegah pengusiran pendatang tanpa izin kanak-kanak yang tiba di negara itu.

A deal had appeared likely on Friday afternoon, when Trump-- who has touted himself as a master negotiator-- seemed to be close to an agreement with Democratic Senate minority leader Chuck Schumer on a measure to prevent the expulsion of undocumented migrants who arrived in the country as children.
Kesepakatan untuk mengelak penutupan itu muncul kelmarin ketika Trump hampir mencapai perjanjian dengan ketua ahli Senat Demokrat, Chuck Schumer mengenai tindakan mencegah pengusiran pendatang tanpa izin kanak-kanak yang tiba di negara itu.

completing the expulsion of the Hyksos from Egypt
menyelesaikan pengusiran Hyksos dari Mesir

attempted infringement of these Bye-Laws shall be liable to Suspension and/or Expulsion from Membership or any other action that the Exchange may prescribe considering the facts
percubaan pelanggaran Undang-undang Kecil ini dikenakan Penangguhan dan/ atau Pengeluaran dari Keanggotaan atau tindakan lain yang ditetapkan oleh Bursa atas pertimbangan fakta

Giuseppe Dolfi realised that only by the expulsion of Leopold could the national aspirations be realised.
Giuseppe Dolfi menyedari bahawa hanya dengan pengusiran Leopold boleh aspirasi negara direalisasikan.

was an autonomous tributary state of the Ottoman Empire, established and ruled by the Muhammad Ali Dynasty following the defeat and expulsion of Napoleon Bonaparte's forces which brought an end to the short-lived French occupation of Lower Egypt.
adalah sebuah negeri lindungan Empayar Uthmaniyyah yang diperintah sendiri Dinasti Muhammad Ali selaku pengasas berikutan kekalahan dan pengusiran pasukan Napoleon Bonaparte yang mengakhiri pendudukan singkat pihak Perancis singkat di Mesir Hilir.

this was followed by the expulsion of all Japanese and the closure of the ports for two years.
ini diikuti oleh pengusiran semua orang Jepun dan penutupan pelabuhan selama dua tahun.

G Dolfi realized that only by the expulsion of Leopold could the national aspirations be realized.
Giuseppe Dolfi menyedari bahawa hanya dengan pengusiran Leopold boleh aspirasi negara direalisasikan.

Of Protocol 4 prohibits collective expulsions of aliens.
Perkara 4 melarang pengusiran secara kolektif warga asing.

The root causes of suspensions and expulsions of early learners vary.
Sebab utama penggantungan dan pengusiran pelajar awal berbeza-beza.