Examples of using First impulse in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
My first impulse was to consult the letter in my pocket- the letter which I had found in the case.
我第一次冲动是在口袋里查阅那封信----我在口袋里找到的信。Her first impulse was to ask for a complete redesign, but recognizing that Jim was proud of his work, she held back.
Randy's first impulse was to say no, that this wasn't a job for a thirteen-year-old boy.
His first impulse was to avoid the beggar but there was something strangely familiar about him.
If you have just flown in from Manhattan, your first impulse will be to throw up your hands and say"For crying out loud!
如果你刚刚从曼哈顿,你的第一个冲动就是举手说,”搞什么名堂!His first impulse was to utter an exclamation of terror, but his breath felt stopped.
他的第一个冲动就是发出恐怖的感叹,但他的呼吸停止的感觉。Accustomed as Franz was to the Italian phraseology, his first impulse was to look round him, but these words were addressed to him.
习惯了弗朗茨是意大利的措辞,他的第一个冲动就是仔细察看他,但这些话是写给他。His first impulse, and his lasting tendency, was to see the starvation of Ukrainian peasants as a betrayal by members of the Ukrainian communist party.”.
他的第一个冲动，他的持久趋势，他们把乌克兰农民的饥饿看作是乌克兰共产党成员的背叛。If- when you spot a bug in your garden- your first impulse is to snuff it out, consider the bigger picture.
如果--当你在花园里发现一只虫子--你的第一个冲动就是把它吸出来，想想全局。On opening the door, Villefort found himself facing him, and the young magistrate's first impulse was to pause.
打开门，Villefort发现自己面对着他，年轻治安官的第一个冲动就是停顿一下。The scheme had received its first impulse by Captain Harville's wanting to come to Bath on business.
这项计划受到了Harville上尉想要进入商界的第一个冲动。He has never liked being licked, and his first impulse is to pull away.
他从来没有喜欢被舔,和他的第一个冲动就是离开。Her first impulse was to telephone Adam, ask him to help.
她最初的一个念头是打电话给亚当，求他出来帮忙。My first impulse is to just embrace it and laugh along with it.
我的第一个反应就是拍手称快，随及跟着他一起笑了起来。Because of our fallen nature, our first impulse is often a sinful one(v. 31).
因为罪的本性，我们的第一冲动常常恶毒（３１节）。And his first impulse will be to speak out- to do his duty as an honest citizen.
他的第一个反应就是把它讲出来--尽到一个诚实公民的义务。The American's first impulse was to jump back and warn the others.
他的第一个反应就是想往后一跳，并警告其他人。My first impulse was to call up Herbert, and show him the two men.
我第一个冲动是打电话给赫伯特，让他看看那两个人要走了。My first impulse was to call up Herbert, and show him the two men going away.
我第一个冲动是打电话给赫伯特，让他看看那两个人要走了。My first impulse would be to free all the slaves, and send them to Liberia,- to.
我的第一冲动是解放所有奴隶并将他们送到利比里亚--他们自己的土地上。
