HE UNDERLINED in Chinese translation

• 他强调
• 他着重指出
• 他表示

Examples of using He underlined in English and their translations into Chinese

He underlined the need for progress in the political transition and stressed the next major milestones.
他着重指出，在政治过渡方面必须取得进展，并强调了今后的若干重大里程碑。

He underlined the crucial role of the United Nations in Afghanistan and declared that the United Nations would commit itself to supporting the Afghan people for the long term.
他强调联合国在阿富汗的重要作用，宣布联合国承诺长期支持阿富汗人民。

With regard to the politicization that might still exist in Council proceedings, he underlined some trends of importance.
关于理事会会议仍然可能存在政治化的问题，他着重指出一些重要的趋势。

Finally, he underlined the need for further technical assistance for developing countries in the areas of human and institutional capacity building for developing countries.
最后，他强调应该在发展中国家的人力和体制能力建设方面进一步向发展中国家提供技术援助。

Plans, programmes and projects to resolve the problem of food insecurity in the world do exist,” he underlined.
已经制定出解决世界粮食不安全问题的计划、方案和项目，”他着重指出。

He underlined that everything UNICEF did was about the rights of children, which were inseparable from equity.
他强调说，儿基会所做的一切都涉及与公平不可分割的儿童权利。

He underlined the urgency of responding to climate change, and added that this would be possible through" unity in diversity".
他强调了应对气候变化的紧迫性，并说，要应对气候变化就要"求同存异"。

He underlined the fact that each protracted situation required a specific approach and that solutions must be sought essentially in the political domaine.
他强调说，每个旷日持久的局势都需要用特定的处理办法，而且解决办法必须主要在政治领域内寻求。

He underlined that that achievement had been made possible by the spirit of understanding that had prevailed throughout the negotiations.
他强调指出，之所以能够取得这样的成就是因为互谅精神贯穿于整个谈判进程。

He underlined that the Ad Hoc Committee had endeavoured to produce an effective instrument for fighting corruption.
他强调指出，特设委员会为拟订打击腐败的有效文书作出了努力。

In response to one query, he underlined that the priorities set in the IT Strategy were linked to UNHCR' s global objectives and priorities.
在回答一个提问时他强调，信通技术战略中提出的优先事项，直接联系难民署的全球目标和优先事项。

With his comeback drive, he underlined that the Audi e-tron FE06 is one of the fastest cars on the grid.
在他的复出战中，他强调了奥迪e-tronFE06如何成为电网中最快的汽车之一。

He underlined that one of the main problems was the way the police and the justice system dealt with complaints.
他强调指出，一个主要问题是警方和司法系统如何处理申诉。

He underlined that it is extremely important to have representatives of NGOs and civil society participating in the sessions of the Working Group.
他指出，极有必要让非政府组织和民间社会代表出席工作组的会议。

He underlined the strategic importance of intellectual property in promoting economic development, especially within knowledge-based economies.
他强调了知识产权在促进经济发展中的重要战略意义，尤其是在知识经济中的重要战略意义。

In that regard, he underlined that UNSMIL had documented cases of torture and deaths in detention since the end of the conflict.
在这方面，他强调指出，自冲突结束以来，联利支助团将监禁中的酷刑和死亡事件记录在案。

He underlined that M23 was not the only concern for MONUSCO.
他强调指出，3·23运动并不是联刚稳定团关注的唯一团体。

He underlined that it was absolutely unacceptable, in the twenty-first century, to resolve any kind of conflict with tanks, artillery and boots on the ground.
他强调说，在21世纪，以坦克、大炮和地面部队解决任何类型冲突的做法都是绝对不可接受的。

He underlined the nature of Ukraine as a multi-ethnic, multilingual and multicultural country.
他强调了乌克兰为一个多民族、多语言、多文化国家的性质。

He underlined that the time had come for dialogue and peace and that both sides had to de-escalate tensions.
他强调说，对话与和平时机已经到来，双方都必须缓和紧张局势。