I DATED in Chinese translation

• 我约会

Examples of using I dated in English and their translations into Chinese

The last 3 men I dated had some faults I didn't want to tolerate.
我约会的最后三个男人有一些我不想容忍的缺点。

The man I dated never met this child and I was with him for over a year.
我约会的那个男人从未见过这个孩子，我和他在一起一年多了。

One man I dated used your exact expression: We are“proceeding with caution.”.
我约会过的一个人用了你确切的表达方式：我们“小心行事”。

The most recent guy I dated pulled a similar scenario- in the end, he just wasn't capable of reciprocating emotional needs in a relationship.
我约会的最近一个男人也有类似的情况-最后，他只是不能在一段关系中反复表达情感需求。

Most of the men I dated were in their 30s, and deeply ambivalent about having kids or actively didn't want them.
我约会的大多数男人都30多岁，对于要孩子或者不想要孩子的矛盾情绪很深。

One girl I dated looked like she dressed every day by picking out her clothes in a thrift store with the lights off.
我约会过的一个女孩，每天都在一家旧货店拿衣服，关着灯，看起来像是在穿衣服。

Well for one thing, the N I dated was larger than life, was exciting, and always had others hovering around him.
首先，我约会的N比生命还大，是令人兴奋的,总是有其他人在他周围徘徊。

Two of the most generous/ interesting men I dated posted only one photo- and not a good one at that!
我约会过的两个最慷慨/有趣的男人只贴了一张照片--而且不是一张好照片!

One of the guys I dated ended up being really great, and exhibited true boyfriend behavior and wanted to BE my boyfriend.
我约会过的人中有一个非常棒，表现出真正的男朋友行为，想成为我的男朋友。

All the men I dated were not him and none held my interest.
我约会过的人都不是他，也没有一个人对我感兴趣。

When I look back at photographs of 7s I dated a few years ago I now rate them as 6s.
当我回顾几年前我约会过的7岁的照片时，我现在把它们评为6岁。

I respect the men I dated enough to not carry old relationships into my current one and I expect the same.
我很尊重我约会过的男人，他们不会把旧的关系带到我现在的关系中，我也希望如此。

Hardly, and I never suggested that I was only referring to women that I dated.
几乎没有，我从来没有暗示过我只指我约会过的女人。

I dated 5 years, lived with my fiancée a year, then got married.
我约会了5年，和我未婚夫住了一年，然后结婚了。

I remember a girl I dated had a few male friends who were always sniffing around hoping for a chance with her.
我记得我约会过的一个女孩有几个男朋友，他们总是四处窥探，希望有机会和她在一起。

I dated this guy for 1month, but i had had a crush on him for 3yrs before i got the courage to ask him out.
我日这家伙的1个月，但我不得不对他一见倾心的3岁我得问他出了勇气之前。

Although one smaller man I dated did understand the importance of motion, if you know what I mean, and that at least helped!
尽管我约会过的一个身材矮小的男人确实懂得运动的重要性，如果你明白我的意思，这至少有帮助！!

I have never tried to recycle someone I dated briefly- there would be no point.
我从来没有尝试过回收我短暂约会过的人，这是没有意义的。

My boyfriend and I dated for seven months and then he asked if I wanted to live together.
我男朋友和我约会了7个月，然后他问我想不想住在一起。

As for me, the last three women I dated seriously were all heavily overweight and anywhere from average to homely in looks.
至于我，我最后三个认真约会的女人都超重了，从一般的相貌到普通的相貌。