I DATED in Norwegian translation

[ai 'deitid]
[ai 'deitid]
jeg datet
i dated
i was seeing
jeg datert
jeg gikk ut
i go out
i get out
i presume
me walk out
jeg deitet
i dated
jeg traff
i see
i meet
you hit
jeg møtte
i meet
i see
i face

Examples of using I dated in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I dated him six years ago.
Jeg datet ham for seks år siden.
I dated a marine last summer.
Jeg datert en marine soldag ifjor sommer.
And I dated a girl… named Hammel… Gloria.
Gloria. Og jeg datet en jente som het Hammel….
I dated a single mom once. Yeah.
Ja, jeg datet en enslig mor en gang.
Yeah, man. I dated a single mom once.
Ja, jeg datet en enslig mor en gang.
The bees! I dated a cricket once in San Antonio.
Biene! Jeg datet ei gresshoppe en gang.
Then I dated Rebel.
Og jeg datet Rebel.
And I dated a girl… named Hammel… Gloria.
Og jeg datet en jente som het Hammel…… Gloria.
It's like when I dated twins.
Som da jeg datet tvillinger.
One of them was a guy I dated in college.
En av dem var en fyr jeg datet på college.
It's screwed up that I dated my brother.
Det er gåent at jeg datet min bror.
So when I was 18, I dated a footballer that was 23.
Da jeg var 18, datet jeg en fotballspiller som var 23.
When I was in high school, I dated girls. Claire.
Claire, da jeg var på high school, traff jeg damer.
Stacy and I dated for a while.
Vi datet ei stund.
I dated a lot of girls.
Jeg gikk ut med mange jenter.
Come to think of it, I dated a few ukrainians in my day.
Jeg har faktisk datet noen ukrainere i min tid.
One girl I dated before she became a substitute in Team Aylar(a model team).
En jeg datet før hun ble vikar for en på Team Aylar.
No one I dated ever attacked anybody with a knife or a gun.
Ingen av kjærestene mine har angrepet noen med våpen.
I just- I dated this girl once who used to always ask me that.
Jeg datet engang ei jente som som alltid pleide å.
I dated a nuclear physicist.
Jeg har datet en kjernefysiker.
Results: 95, Time: 0.0593

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian