I DATED in Vietnamese translation

• tôi hẹn hò
• i dated

Examples of using I dated in English and their translations into Vietnamese

I dated folks, disregarding the signs
Tôi hẹn hò với các chàng trai,

I dated guys, ignoring the signs
Tôi hẹn hò với các chàng trai,

Most of the time when I dated someone it was because we hung out in the same crowd.
Hầu hết thời gian tôi hẹn hò với ai đó là vì chúng tôi đi chơi trong một nhóm với nhau.

most serious experience was when I dated a Japanese guy for one and a half years.
nghiêm túc nhất của tôi là khi tôi hẹn hò với một chàng trai Nhật Bản trong một năm rưỡi.

When I began attending university, I dated a classmate who is now my wife.
Khi tôi bắt đầu học đại học, tôi hẹn hò với một người bạn cùng lớp hiện là vợ tôi..

I dated a guy once who told me that flirting with me was like punching water.
Có lần tôi hẹn hò một người nói rằng tán tỉnh tôi giống như đấm vào nước.

I dated him for two months when I was 16 at a summer camp.
Tôi hẹn hò với anh ấy hai tháng ở trại hè từ hồi 16 tuổi.

You know, if I dated Mandy, that would teach both Leonard and Amy a lesson.
Cô biết không, nếu tôi hẹn hò với Mandy, điều đó sẽ dạy cho cả Leonard và Amy một bài học.

Later, I dated a new classmate,
Sau đó, tôi hẹn hò với bạn học mới,

I wound up marrying and having three children with the next man I dated.
có ba con với người đàn ông tiếp theo tôi hẹn hò.

I dated Peter Stringfellow at 16 when he was 55& he made me the woman I am'.
Peter Stringfellow hẹn hò với cô gái 16 tuổi khi anh 55 tuổi:' Anh ấy làm tôi thành đàn bà'.

I always say Billy Bob and I dated for three weeks and then we had sex.
Tôi vẫn luôn nói Billy và tôi đã hẹn hò 3 tuần trước khi làm tình.

Um, I dated her for a year. Yeah. Anyway, how was your weekend?
Tớ đã hẹn hò với cô ấy cả năm đấy Dù sao thì, cuối tuần của các cậu sao rồi?

I dated a lot of young boys- they are only looking out for themselves.
Tôi đã hẹn hò rất nhiều trai trẻ- nhưng họ chỉ không ngừng tìm kiếm cho bản thân mình.

I dated my now husband for 11 years before we got married.
Tôi đã hẹn hò với người chồng bây giờ của mình được 10 năm trước khi chúng tôi kết hôn.

A long time ago, I dated someone and he was a bad guy.
Một thời gian dài trước đây, tôi đã hẹn hò một người và anh ta là 1 bad boy.

I dated some after that, but the idea of flooding made me too nervous.
Sau đó tôi có hẹn hò với vài chàng khác, nhưng ý nghĩ về trận lụt làm tôi quá sức lo lắng.

I dated someone in high school,
Tôi có hẹn hò hồi trung học,

I dated this girl for a while, and she was really a nasty freak.
Tôi đã hẹn hò với cô gái đó… một thời giab, cô ta thật sự hết sức dâm đãng.

Will think that I dated a girl who looked just like her, who I rejected.
Sẽ nghĩ rằng tôi đã hẹn hò với một cô gái rất giống cô ta,