I HAVE DATED in Chinese translation

• 我约会

Examples of using I have dated in English and their translations into Chinese

Of the men I have dated, the majority of them have not even noticed when I had a different hairstyle/hair colour.
在我约会过的男人中，他们中的大多数甚至没有注意到当我有不同的发型/头发颜色。

My wife is acquainted with three other women I have dated because we're all in the same extended social circle.
我妻子认识另外三个我约会过的女人，因为我们都在同一个社交圈里。

I could not be friends with the women I have dated seriously or with my ex, too much pain and the need to move on.
我不能和我认真约会过的女人做朋友，也不能和我的前任做朋友，太多的痛苦和需要继续前进。

And the men I have dated have often been very honest about what they want on the first date..
我约会过的男人在第一次约会时通常都很诚实地说出他们想要什么。

I am very physically fit and am in better physical shape than roughly half the guys I have dated.
我身体非常健康，身体状况比我约会过的大约一半的男人都好。

If I had no conscious, I could use a few women that I have dated who will not take a hint.
如果我没有意识，我可以用一些我约会过的女人，她们不会接受任何暗示。

Among the people I have dated, the richest annual salary is $250,000, this seems to be my upper limit.
在我约会过的人当中，最有钱的年收入是30万，这似乎是我的上限了。

The men I have dated have lost interest in me and stopped making any effort at all.
我约会过的男人对我失去了兴趣，也不再努力了。

Most women I have dated or been in a relationship with did not blurt out their thoughts and we're not direct.
我约会过或交往过的大多数女性都不会脱口而出自己的想法，我们也不直接。

I have dated men with kids and without kids, and it has been about the same experience.
我约会过有孩子和没有孩子的男人，而且经历也差不多。

My college sweetheart whom I have dated for the past 5 years decided to move out of town.
我大学的爱人，我和她约会了5年，决定搬出城里。

There's not ONE guy whom I have dated and broken up with who I regret passing on, or think I ought to have stuck with.
没有一个人是我和他约会并分手的，我对他去世感到遗憾，或者认为我应该坚持下去。

My view on phone calls is not only mine but the women I have dated, maybe an age thing.
我对电话的看法不仅是我的，而且是我约会过的女人，也许是年龄问题。

But I have dated several people who ran multi-billion dollar businesses and managed to show up on time always.
但我曾经约会过几个经营着数十亿美元生意的人，他们总是能准时赴约。

Among the people I have dated, the richest annual salary is $250,000, this seems to be my upper limit.
我约会过的人中,最有钱的年薪25万,这似乎是我的上限。

Out of all the women I have dated(long enough to judge), none matched my energy level.
在我约会过的所有女人中(时间够长了)，没有一个符合我的精力水平。

Number one reason I have ditched men I have dated is flaking out at the last minute.
我抛弃我约会过的男人的第一个原因是在最后一刻被剥皮了。

I have dated women who are significantly younger(up to 11 years) and significantly older(up to 16 years).
我约会过的女性明显更年轻(11岁以下)和更年长(16岁以下)。

When I have dated men over a few months, I have at least known by the activities, venues we went;
当我和男人约会几个月后，我至少从活动中了解到，我们去的地方；.

I am a single parent of 3 and I have dated for almost 6 years.
我是一个有3个孩子的单亲妈妈，我已经约会了将近6年。