I HAVE DATED in Italian translation

• sono uscita
• ho frequentato
• ho datato
• sono uscito

Examples of using I have dated in English and their translations into Italian

She's not like the other girls I have dated.
Non è come le altre ragazze con cui sono uscito.

but maybe after I have dated 3?
ma magari dopo che sono uscito con 3 donne?

Hookers… hookers-- thank you-- that I have dated in the past.
Zoccole, grazie, che avevo frequentato in passato.

You know, I have dated guys like you before.
Sai, sono già uscita con gente come te.

I mean, I have dated.
Ho avuto degli appuntamenti.

Oh, I have dated some losers.
Oh, anche io sono uscita con degli sfigati.

I have dated worse, as you know.
Ho avuto appuntamenti peggiori, come sai.

I have dated a few of those.
Ne ho frequentato qualcuno.

I have dated my boyfriend for two years.
Frequento il mio fidanzato da due anni.

You think I'm jealous? Have you seen the women I have dated?
Lo invidioso? Hai visto le donne con cui esco?

You're the first nice guy that I have dated. You have to understand that.
Devi capire che sei il primo ragazzo gentile con cui esco.

Have you seen the women I have dated?
Hai visto le donne con cui esco?

I should know. I have dated so many.
Dovrei saperlo, ne ho frequentate parecchie.

She's the first girl I have dated in a long time.
È la prima ragazza con cui esco dopo… tanto tempo.

You have to understand that you're the first nice guy that I have dated.
Devi capire che sei il primo ragazzo gentile con cui esco.

You're the first person I have dated since Paul.
Sei il primo uomo che frequento dalla morte di Paul.

You're exactly my type. I have dated like 100 of you, I swear.
Sei esattamente il mio tipo, ne ho frequentate 100 come te.

I have never even met the parents of any of the girls I have dated.
Non ho mai incontrato i genitori delle ragazze con cui uscivo.

One that I have dated.
Una con cui uscissi.

Well, I have dated a guy with a tattoo
Beh, sono uscita con un tizio tatuato,