I HAVE DATED in Bulgarian translation

• излизала съм
• срещала съм се
• аз съм с дата
• съм излизал
• съм на срещи
• аз съм излизал

Examples of using I have dated in English and their translations into Bulgarian

I have dated bailiffs, monks, jockeys.
Излизал съм с икономи, монаси, жокеи.

I have dated circus people.
Та аз съм излизала с циркаджии.

I have dated a few.
Срещал съм няколоко.

And I have dated almost four women in the last.
Излизал съм с почти четири жени.

I have dated plenty of women.
Излизал съм с много жени.

I have dated a lot of topflight girls,
Излизал съм със страхотни момичета

I have dated so many.
Срещах се с толкова много.

I have dated guys with HIV before.
Излизал съм с момчета с ХИВ и преди.

Do you have any idea how many men I have dated?
Имаш ли представа с колко мъже съм излизала?

Not after the airline pilots I have dated.
Не и след всички пилоти, с които съм излизала!

Look, I have dated rock stars,
Виж, излизала съм с рок звезди,

I have dated doctors and lawyers
Срещала съм се с доктори и адвокати

I have dated hundreds of men in this city,
Излизала съм със стотици мъже,

Okay, I have dated so many losers that, if relationship karma was a real thing,
Ок, срещала съм се с толкова загубеняци, че ако кармата на връзките беше нещо истинско,

All the guys I have dated are very different,
Всички момчета аз съм с дата са много различни,

I have dated movie stars,
Излизала съм с филмови звезди,

I have dated a lot, you know. But it's all a waste of time.
Ходила съм на много срещи, но в края на краищата това е загуба на време.

This girl… is the coolest girl I have ever dated… and I have dated almost.
Това е най-якото момиче, с което съм излизал някога, а аз съм излизал с.

No girl I have dated has ever wanted to see where I grew up before.
Никое момиче, с което съм излизал досега не е искала да види къде съм отрасъл.

Every woman I have dated the past 6 years bolts as soon as I bring up the ghosts.
Всяка жена с която съм излизал през последните 6 годин, си тръгва, веднага щом и кажа за духовете.