I HAVE DATED in Turkish translation

• çıktım
• flört ettim
• çıktığım

Examples of using I have dated in English and their translations into Turkish

Have you seen the women I have dated?
Benim çıktığım kızı gördün mü?

No! I have dated before!
Daha önce biriyle çıktım. Hayır!

I have dated some lifeless women, but none of them were actually dead.
Cansız kadınlarla birkaç kez çıkmışlığım var ama gerçekten ölü değillerdi.

I will have you know that I have dated congressmen. And two hockey players.
Bilmeni isterim ki milletvekilleri ve iki hokey oyuncusu ile çıktım.

I have dated all kinds of women.
Her tür kadınla çıkmışlığım var.

I mean, I have dated lots of other women.
Yani, birçok başka kadınla takıldım.

I have dated some beautiful ladies.
Çok güzel hanımlarla beraber oldum.

I mean, I have dated.
Yani, birileriyle çıktım.

Cannot handle being sad for, Every dude I have dated like, a second.
Bir dakika. Her dostum, buluştuğumuzda beni idare edemez.

But it also made me realize how few guys I have dated.
Ama diğer yandan ne kadar az adamla birlikte olduğumu fark ettirdi.

Jake, I have dated a lot of men in the last 20 years.
Jake, geçen 20 yıl boyunca birçok erkekle takıldım.

I have dated almost four women, and you are so far above them, it is stupid.
Neredeyse dört kadınla çıktım. Ve sen hepsinden çok daha iyisin.

I have dated tons of crazy girls in my life, and not once have I ever treated them with anything other than.
Bir ton manyak kızla çıktım ve onlara da tıpkı diğer kızlara davrandığım gibi.

I tell everybody I'm 33, and most of the men I have dated think I'm 27, but no.
Herkese 33 diyorum, çıktığım adamların çoğu 27 sanıyor. Ama değil.

I have dated four different women since we broke up and I didn't tell any of them that I loved them and wanted to have their babies.
Biz ayrıldıktan sonra dört kadınla çıktım ve hiçbirine onları sevdiğimi ve onlardan çocuğum olmasını istediğimi söylemedim.

Any other men I have dated, they didn't compare to the lovers I spent my life with:
Çıktığım diğer adamlarla yaşadıklarım, hayatımı geçirdiğim Anthonyle Cleopatranın,

I have dated many wonderful women, but the minute I laid my eyes on your daughter, I knew Evelyn
Bir sürü harika kadınla çıktım ama kızını gözüme kestirdiğim zaman,

Smith, most guys that I have dated would go over there and make a huge scene
Smith, çıktığım çocukların çoğu oraya gidip,

I have dated so many men… in the last few years that were my age or older… and Steven- his name is Steven- is the first man that I have really liked.
Son birkaç yılda… birçok erkekle çıktım, benim yaşımda ya da yaşlı Ama Steven -adı Steven- Gerçekten hoşlandığım ilk adam.

Not every guy I have dated in the past five years has been a good catch, right?
Geçen beş yıl boyunca çıktığım hiçbir adam iyi kısmet değildi, değil mi?